Ανακεφαλαίωση επεισοδίου 7 του Mr. & Mrs. Smith: Το τρίτο ολίσθημα των Smiths
Αυτό το άρθρο περιέχει spoilers για Ο κύριος και η κυρία Σμιθ επεισόδιο 7, 'Απιστία'. Ο κύριος και η κυρία Σμιθ είναι υψηλού οκτανίου Prime Video κωμωδία-δράμα για δύο κατασκόπους - τους οποίους υποδύονται ο Donald Glover και η Maya Erskine - που αφήνουν πίσω τους την παλιά τους ζωή για μια ολοκαίνουργια αποστολή. Συνδυάζονται ως παντρεμένο ζευγάρι (Τζον και Τζέιν Σμιθ) από μια μυστική οργάνωση και αποστέλλονται σε μια σειρά αποστολών υψηλού κινδύνου.
Περισσότερες ανακεφαλαιώσεις του κυρίου και της κυρίας Σμιθ Ο κύριος και η κυρία Σμιθ επεισόδιο 1
Ο κύριος και η κυρία Σμιθ επεισόδιο 2
Ο κύριος και η κυρία Σμιθ επεισόδιο 3
Ο κύριος και η κυρία Σμιθ επεισόδιο 4
Mr. & Mrs. Smith επεισόδιο 5
Ο κύριος και η κυρία Σμιθ επεισόδιο 6
Ο κ. & η κυρία Σμιθ τελειώνοντας εξήγησε
Το προτελευταίο επεισόδιο του Ο κύριος και η κυρία Σμιθ δείχνει ότι η θεραπεία πραγματικά δεν βοήθησε τον Τζον και την Τζέιν να δουν τα μάτια με τα μάτια, προκαλώντας ένα τεράστιο πρόβλημα που οδηγεί στο ζευγάρι να δέχεται την τρίτη και τελευταία αποτυχία του ενώ κυνηγάει τον τελευταίο τους στόχο, τον Μπεβ (Μιχαέλα Κόελ), στο New Πόλη της Υόρκης. Εδώ είναι η πλήρης ανακεφαλαίωση του Ο κύριος και η κυρία Σμιθ επεισόδιο 7.
Νέος στόχος
Το επεισόδιο ανοίγει και δείχνει τον Τζον και την Τζέιν να έχουν παρασυρθεί, με το ζευγάρι να κοιμάται ξανά σε ξεχωριστά δωμάτια. Ενώ η Τζέιν είναι στον υπολογιστή της, ο Τζον φωνάζει για να την ενημερώσει ότι θα πάει έξω για την ημέρα. Μετά την κάρτα τίτλου, περάσαμε στην Τζέιν, που στέκεται έξω από ένα κτίριο στην πόλη.
Έχει πάει να επισκεφτεί (και να ανακρίνει) τον Μπεβ. Ενώ γλιστράει στην κουζίνα για να φτιάξει τσάι, η Τζέιν βγάζει ένα πιστόλι, το σωπαίνει και περιστρέφεται γύρω-γύρω για να αναγκάσει την Μπεβ να καθίσει στον καναπέ. Η Τζέιν απαιτεί να μάθει τι συμβαίνει μεταξύ της Μπεβ και του Τζον.
Ανακαλύπτει ότι γνωρίστηκαν πριν από περίπου ένα μήνα. Ενώ δεν έχουν κοιμηθεί ακόμη μαζί, η Μπεβ τον συμπαθεί... και προφανώς γνωρίζει τα πάντα για το τι κάνουν ο Τζον και η Τζέιν στη δουλειά και πώς είναι η σχέση τους. Η Τζέιν συγκινείται όταν ο Μπεβ αφήνει να ξεφύγει ότι ο Τζον είπε ότι πιστεύει ότι είναι ασυμβίβαστοι, αλλά είπε ότι θα ήθελε να μείνει με την Τζέιν, ασυμβίβαστα. Αυτό είναι το σημείο καμπής για την Τζέιν. αρχίζει να κλαίει και να μιλάει για το πώς την εκνευρίζει ο Τζον... και μετά ακούγεται ένα χτύπημα στην πόρτα.
Η Μπεβ ξέρει ότι είναι ο Τζον έξω και ρωτά την Τζέιν τι θέλει να κάνει. Αφού απείλησε να σκοτώσει την Μπεβ αν αποκαλύψει τη Τζέιν στο σπίτι, η Τζέιν κρύβεται σε άλλο δωμάτιο. Ο Τζον κύκνος μπαίνει μέσα και μένει σπίτι, αρπάζοντας δύο παγάκια από την κατάψυξη και κάθεται με έναν προφανώς τεταμένο Bev στον καναπέ, όπου συναντούν για λίγο μια εκπομπή.
Από το πουθενά, ο Γιάννης σταματάει την τηλεόραση και ρωτάει πού είναι η γυναίκα του. Μετά από μια σύντομη παύση, η Μπεβ του επιτίθεται και τον πετάει στο δωμάτιο. Η Τζέιν στέκεται εκεί, έκπληκτη, ώσπου ο Τζον την βάλει στη μάχη, και εκείνη πυροβολεί κατά μήκος του δωματίου προς την Μπεβ, η οποία βουτάει πίσω από έναν καναπέ. Υπάρχει μια στιγμή ηρεμίας όπου οι δύο κατάσκοποι μας κοιτάζονται μεταξύ τους... και μετά η Μπεβ αναπηδά με ένα καλώδιο που κουμπώνει γύρω από το λαιμό του Τζον, το οποίο αρχίζει να σφίγγει γύρω από το λαιμό του. Τρέχει γύρω από το σπίτι ψάχνοντας κάτι για να αφαιρέσει το σύρμα (το οποίο συνεχίζει να τυλίγει πιο σφιχτά) ενώ η Μπεβ παλεύει με την Τζέιν.
Ο Bev παίρνει το πάνω χέρι και φεύγει από τη σκηνή. Η Τζέιν διστάζει, αλλά αποφασίζει να μην κυνηγήσει τον Μπεβ και αντ' αυτού σπεύδει να βοηθήσει τον Τζον, αρπάζοντας τα συρματοκοπτικά που είχε βρει και ελευθερώνοντάς τον. Ο Τζον αρπάζει ένα κασκόλ για να σταματήσει την αιμορραγία γύρω από το λαιμό του, σηκώνει το τηλέφωνό του και λέει στην Τζέιν Μπεβ να κατευθύνεται προς το σταθμό του μετρό Grand Army Plaza (της έβαλε ένα ιχνηλάτη, προσποιούμενος ότι έκανε μασάζ στην Μπεβ κάποια στιγμή στο παρελθόν) .
Οι Smiths οδηγούν την Bev στο σταθμό και την εντοπίζουν να επιβιβάζεται σε ένα τρένο. Ορμούν μέσα από τα βαγόνια του μετρό μετά την Μπεβ μέχρι που την εντόπισαν να γλιστράει από το τρένο προτού φύγει από την πλατφόρμα. Δυστυχώς, ο Bev επιστρέφει με βελάκια επάνω σε το τρένο την τελευταία στιγμή, επιτρέποντάς της να δραπετεύσει. Ακόμη χειρότερα, ο Τζον συνειδητοποιεί ότι το τηλέφωνό του έχει πεθάνει, οπότε δεν ξέρουν καν πού κατευθύνεται η Μπεβ. Αρχίζουν να διαφωνούν για την αποστολή. Η Τζέιν είχε καταλάβει τους κωδικούς πρόσβασης του Τζον και συνειδητοποίησε ότι είχε στη διάθεσή του ένα μήνα για να σκοτώσει τον Μπεβ, παρόλο που πίστευε ότι αυτή θα ήταν μια εγχείρηση τριών ημερών στην καλύτερη περίπτωση. Το αποκαλεί αυτό παραβίαση της ιδιωτικής ζωής και λέει ότι είχε σχέδιο να την βγάλει έξω. Απογοητευμένοι, κατευθύνονται σε ένα κοντινό κατάστημα πάνω από το έδαφος και προσπαθούν να αγοράσουν έναν φορτιστή.
«Τελείωσα, Τζέιν».
Ο υπάλληλος του καταστήματος αρνείται να επιτρέψει στον Τζον να συνδέσει το τηλέφωνό του για να φορτίσει. Η Τζέιν, έχοντας εντοπίσει μια πινακίδα που έλεγε ότι δεν μπορούν να πάρουν κάρτες, αλλά η Τζέιν καταφέρνει να τον πείσει να τους αφήσει να χρεώσουν για λίγο αφού μαζέψει έναν τόνο άλλων αντικειμένων και πήρε τα μετρητά του Τζον. Η Τζέιν, βήχοντας, λέει στον Τζον ότι θα μπορούσε να είχε κλείσει μόνη της αυτή την αποστολή. Ο Τζον της δίνει νερό και την βάζει να πιει λίγο νερό επειδή είναι άρρωστη και το ζευγάρι μαλώνει αμέσως για το πώς χειριζόταν τα πράγματα ο Τζον.
Η Τζέιν του λέει ότι ο λόγος που είναι θυμωμένη μαζί του είναι ότι την απατά συναισθηματικά και χρησιμοποιεί το γεγονός ότι σταμάτησε να φοράει την κολόνια που δεν της άρεσε μόνο όταν η Μπεβ του ζήτησε να το κάνει. Ο Τζον απαντά με το λόγο ότι ολοκλήρωσε την αποστολή τόσο πολύ: Η Τζέιν ήθελε πάντα να μάθει τη φύση αυτού που κάνουν και τι ακριβώς αφορά η όλη συμφωνία του κυρίου και της κυρίας Σμιθ, και η Μπεβ προφανώς τα ήξερε όλα αυτά. επειδή δούλευε σε μια αντίπαλη εταιρεία... εκτός από την παρέμβαση της Τζέιν σήμαινε ότι δεν πρόλαβε να μάθει τίποτα.
Σε εκείνο το σημείο, το τηλέφωνο του Τζον ξαναζωντανεύει, αποκαλύπτοντας την τοποθεσία του Μπεβ. Η Τζέιν προσθέτει το σήμα στο δικό της τηλέφωνο για να μην έχουν το ίδιο πρόβλημα, μετά οι Σμιθ εγκαθίστανται για τα ψώνια (τα οποία αφήνουν πίσω) και ακολουθούν το σήμα της Μπεβ σε ένα εστιατόριο της Καραϊβικής στο Flatbush. Η Τζέιν αρχίζει να ρωτά έναν υπάλληλο για τη «φίλη της» που μπορεί να είχε περάσει. Ο Γιάννης τον διακόπτει και αντ' αυτού ρωτά αν υπάρχει τρόπος να φτάσει στο διαμέρισμα στον επάνω όροφο. η υπάλληλος λέει όχι, οπότε αποσύρονται σε ένα κατάστημα απέναντι για να παρακολουθήσουν το μέρος και να την παρακολουθήσουν να βγαίνει από το κτίριο.
Ενώ περιμένουν τον Bev να κάνει μια κίνηση, έχουν άλλη μια μάχη για το πώς χειρίζεται ο John τη συναυλία. Λέει ότι έμπλεξε με την Bev επειδή απλώς «έτσι κάνει τα πράγματα», αλλά η Jane τον κάνει να παραδεχτεί ότι του άρεσε απλώς να είναι κοντά της και είχε αρχίσει να νοιάζεται για εκείνη. Αλλά καθώς αρχίζει να ζητά τη συγγνώμη του, η Τζέιν εντοπίζει το σήμα της Μπεβ να κινείται στο τηλέφωνό της.
Χαιρετίζουν ένα ταξί και ακολουθούν το σήμα για το Orsay, το εστιατόριο όπου είχαν την πρώτη τους αποστολή ως ζευγάρι. Το μέρος είναι κλειστό και βρίσκουν ότι η Bev's έχει κολλήσει τον ιχνηλάτη της σε μια καρτ ποστάλ που είναι καρφωμένη στην πόρτα, που σημαίνει ότι έχασαν οριστικά τον στόχο τους και απέτυχαν στην τρίτη αποστολή τους.
Η Τζέιν ήταν άρρωστη όλη την ώρα, οπότε ο Τζον της φτιάχνει λίγη σούπα όταν φτάσουν στο σπίτι (αν και η Τζέιν παραδέχεται ότι ο «καυτός γείτονάς» τους, ο Πολ Ντάνο, της έφτιαξε ήδη λίγη σούπα). Ενώ είναι στην κουζίνα και φτιάχνει σούπα (και κουβεντιάζει με τη μαμά του), η Τζέιν πηγαίνει για ύπνο.
Ο Τζον φέρνει τη σούπα στην Τζέιν και ετοιμάζεται να ενημερώσει τη Χιχί. Η επαφή τους (όποιος κι αν είναι) είπε ήδη ότι η Τζέιν Τζον δεν ολοκλήρωσε την αποστολή, κάτι που μπερδεύει τον Τζον. Η Jane υποθέτει ότι η οργάνωση ήθελε απλώς να παρέμβει, αλλά αποκαλύπτει ότι η Hihi του είχε πει ότι η Jane είχε πάει στο Bev's. έτσι ήξερε που ήταν η Τζέιν εκ των προτέρων. Το ζευγάρι μπερδεύεται από τα κίνητρα του Hihi, αλλά εκείνη τη στιγμή, ο John λέει στην εταιρεία ότι ο στόχος τους δραπέτευσε.
Έχοντας αναφέρει την τρίτη τους αποτυχία, ο Hihi λέει στο ζευγάρι να περιμένει περαιτέρω οδηγίες για το πώς να προχωρήσει στη συνέχεια. Ο Τζον κλείνει το φορητό υπολογιστή και λέει στην Τζέιν ότι τελείωσε και ότι θα φύγει το πρωί. Φεύγει από το δωμάτιο και η Τζέιν σπάει το φορητό υπολογιστή στο πάτωμα. Το επεισόδιο τελειώνει με την Jane να λαμβάνει ένα πακέτο από έναν οδηγό παράδοσης, το οποίο περιέχει ένα ολοκαίνουργιο MacBook.
Ο κύριος και η κυρία Σμιθ μεταδίδεται τώρα στο Prime Video.
