Ανακεφαλαίωση επεισοδίου One Day 4: μια ελληνική τραγωδία

Σε Μια μέρα επεισόδιο 4, η Emma έχει σχέδια για το πώς να κρατήσει τα πράγματα πλατωνικά στις διακοπές τους στην Ελλάδα.
Περισσότερες ανακεφαλαιώσεις της One Day Ανακεφαλαίωση επεισοδίου 1 μιας ημέρας
Ανακεφαλαίωση επεισοδίου 2 μιας ημέρας
Ανακεφαλαίωση επεισοδίου One Day 3
Ανακεφαλαίωση επεισοδίου One Day 5
Ανακεφαλαίωση επεισοδίου One Day 6
Αλλά ο Ντέξτερ έχει άλλα πράγματα στο μυαλό του καθώς κοιτάζει πίσω τη νύχτα που συναντήθηκαν και τον σχεδόν έρωτά τους.
Ωστόσο, ένα αίτημα σοκ από τον Ντέξτερ σύντομα χαλάει τη φιλία τους.
Εδώ είναι όλα όσα έγιναν μέσα Μια μέρα επεισόδιο 4...
15 Ιουλίου 1991
Το επεισόδιο ξεκινά με την Έμμα και τον Ντέξτερ σε πλατωνικές διακοπές στην Ελλάδα. Καθώς πηγαίνουν προς το ξενοδοχείο, η Έμμα κάνει έναν κανόνα ότι ο Ντέξτερ δεν φλερτάρει ούτε αυτήν ούτε με κανέναν άλλο. Τη βουρτσίζει ψύχραιμα, λέγοντάς της «δεν φλερτάρω». Ωστόσο, ένας από τους κανόνες της σχετικά με το να μοιράζεται ένα κρεβάτι βγαίνει από το παράθυρο όταν συνειδητοποιούν ότι υπάρχει μόνο ένα κρεβάτι στο δωμάτιο του ξενοδοχείου τους.
Στην παραλία, η Έμμα πιάνει τον Ντέξτερ να την βλέπει να βάζει αντηλιακή κρέμα. Βλέποντάς την να παλεύει να της βάλει κρέμα στην πλάτη, προσφέρεται να τη βοηθήσει και το άγγιγμα των χεριών του την κάνει να σκεφτεί την πρώτη νύχτα που συναντήθηκαν. Ωστόσο, η τρυφερή στιγμή τους διακόπτεται όταν δύο παραθαλάσσιοι αναγνωρίζουν τον Ντέξτερ από το τηλεοπτικό του πρόγραμμα Largin' It. Όσο για την Έμμα, εργάζεται ακόμα στο εστιατόριο, αλλά εκπαιδεύεται επίσης για να γίνει δασκάλα.
Η Έμμα τον πειράζει για το ότι είναι μικρή διασημότητα και για την προσοχή που τραβάει. Ενώ κολυμπούν στη θάλασσα, η Έμμα ελπίζει ότι το να είναι «ελαφριά» διασημότητα δεν θα τον αλλάξει και τον επαινεί γιατί είναι καλός τηλεοπτικός παρουσιαστής.
Ο Ντέξτερ εντοπίζει μια παραλία γυμνιστών και ρωτά την Έμμα αν θέλει να πάει σε μια προσπάθεια να νιώσουν πιο άνετα. Εκείνη απορρίπτει την προσφορά του και ο Ντέξτερ σκέφτεται το παραλίγο ένα βράδυ μετά το χορό της αποφοίτησής τους.
Μια ντροπιασμένη Έμμα του λέει ότι «το έσκυψε σαν αυτοκινητιστικό δυστύχημα», αλλά είναι ξεκάθαρο ότι η νύχτα που συναντήθηκαν εξακολουθεί να βαραίνει το μυαλό της καθώς αναπολεί εκείνη τη στιγμή.
Πίσω στο δωμάτιό τους, η Έμμα δεν μπορεί να αντισταθεί να ρίξει μια ματιά στον Ντέξτερ στο ντους. Κοιτάζει το γυμνό κορμί του, αλλά έχει ξεφύγει από την έκσταση όταν ρίχνει ένα κουτάκι αναψυκτικού στο πάτωμα καθώς προσπαθεί να τρέξει μακριά πριν τη δουν.
Καθαρίζει γρήγορα το χάος και βγαίνει ορμάς στο μπαλκόνι καθώς προσποιείται ότι διαβάζει το βιβλίο της. Αργότερα, μοιράζονται μια άλλη στοργική στιγμή και σχεδόν φιλιούνται στο μπαλκόνι, αλλά η Έμμα σταματά γρήγορα την ανταλλαγή.
Βγαίνουν για φαγητό και η Έμμα τους προτείνει να πουν ο ένας στον άλλον κάτι που ο άλλος δεν ξέρει σε περίπτωση που αρρωστήσουν ο ένας τον άλλον μετά από οκτώ μέρες μαζί. Ο Ντέξτερ πηγαίνει πρώτος και λέει στην Έμμα το μυστικό του ότι φίλησε έναν άντρα ενώ ήταν σε ένα κλαμπ με την κοπέλα του Ίνγκριντ.
Η Έμμα εξομολογείται ότι είχε τεράστια αγάπη με τον Ντέξτερ μετά τη γνωριμία τους στην αποφοίτηση. Προς έκπληξή της, ο Dexter αποκαλύπτει ότι ήξερε ήδη για τη συντριβή της, παραδεχόμενος ότι η Tilly του το είπε.
Η ατμόσφαιρα γίνεται άβολη ανάμεσά τους όταν η Έμμα αποκαλύπτει ότι ο λόγος για τον οποίο έφυγε ο ενθουσιασμός της ήταν επειδή τον γνώρισε. Μετά το δείπνο τους, ο Ντέξτερ και η Έμμα βουτάνε στη θάλασσα.
Ζητάει συγγνώμη για αυτό που συνέβη στο δείπνο και ομολογεί ότι τη λατρεύει κι εκείνος, αλλά η ευτυχία της Έμμα γρήγορα αρπάζεται όταν λέει ότι λατρεύει τους πάντες και δεν είναι έτοιμος για σχέση.
«Νομίζω ότι θα θέλαμε διαφορετικά πράγματα», λέει. 'Αλλά αν ήθελες λίγη διασκέδαση, χωρίς έγχορδα, χωρίς υποχρεώσεις. Θα το έκανα.' Εξοργισμένη από το αίτημά του, η Έμμα σπρώχνει το κεφάλι του Ντέξτερ κάτω από το νερό.
'Είναι περίεργο, ξέρεις. Πώς σου αρέσει να με κρατάς ζεστή. Είναι σαν να θέλεις να σε φαντάζομαι ακόμα. Σαν να είναι μια απαραίτητη προϋπόθεση του σύμπαντος ή κάτι τέτοιο. Ότι πρέπει πάντα να είμαι κάπου στη μία πλευρά, να λαμπυρίζει μακριά για σένα», του λέει.
Στο κρεβάτι, η Έμμα και ο Ντέξτερ εύχονται ο ένας στον άλλον καληνύχτα. Αλλά είναι ξεκάθαρο ότι ο Ντέξτερ έχει πολλά στο μυαλό του καθώς κοιτάζει μακριά.
Μια μέρα είναι διαθέσιμο για παρακολούθηση στο Netflix από την Πέμπτη 8 Φεβρουαρίου.