Ανακεφαλαίωση του Grey's Anatomy σεζόν 20, επεισόδιο 1: δράμα και τραύμα

ο Ανατομία του Gray σεζόν 19 Το φινάλε άφησε τους θαυμαστές με πολλούς μεγάλους γκρεμούς, οπότε δεν αποτελεί έκπληξη Ανατομία του Gray σεζόν 20 πάει σκληρά με την πρεμιέρα του. Από το Meredith's ( Έλεν Πομπέο ) προσωρινή επιστροφή στο Gray Sloan Memorial στους ασκούμενους που ασχολούνται με δράματα παρόμοια με τις πρώτες μέρες του M.A.G.I.C., η ιατρική σειρά παίζει με θέματα που γνωρίζει καλύτερα.
Η μοίρα του Τέντι
Μετά την κατάρρευση στο φινάλε της 19ης σεζόν, ο Teddy (Kim Raver) έχει αναζωογονηθεί. Αποκαλύφθηκε ότι έχει βακτηριακή ενδοκαρδίτιδα που προκαλείται από οδοντική λοίμωξη. Υποβλήθηκε σε αντικατάσταση βαλβίδας έκτακτης ανάγκης, αλλά υπάρχουν ακόμα περισσότερα που πρέπει να ελεγχθούν. Η Amelia (Caterina Scorsone) αναλαμβάνει να φροντίσει τον Owen (Kevin McKidd), γνωρίζοντας ότι δεν είναι σε καμία περίπτωση να εργαστεί ή να κάνει οτιδήποτε όσο ασχολείται τόσο με τον Teddy.
Αποδεικνύεται ότι η Teddy έχει επίσης θρόμβο στη μηριαία αρτηρία της, αλλά ευτυχώς ο Winston (Anthony Hill) το φροντίζει και είναι εντάξει. Ενώ η διαδικασία βρίσκεται σε εξέλιξη, η Αμέλια παραμένει στο πλευρό του Όουεν. είναι μια όμορφη απόδειξη για το πόσο μακριά έχουν φτάσει όλα αυτά τα χρόνια. Φυσικά, ο Όουεν βρίσκεται δίπλα στο κρεβάτι του Τέντι όταν ανοίγει τα μάτια της και η ανακούφιση είναι εμφανής σε όλους όσοι την παρακολουθούν.
Οι ασκούμενοι έχουν πρόβλημα
Το δράμα είναι σε πλήρη ισχύ με τη νέα τάξη των ασκουμένων. Ο Nick (Scott Speedman) τους διατάζει να μείνουν μακριά από τους ασθενείς για μια μέρα τουλάχιστον, όσο εκείνος ξεκαθαρίζει τα πράγματα. Η Simone (Alexis Floyd) θέλει να μιλήσει για το τι συνέβη ανάμεσα σε αυτήν και τον Lucas (Niko Terho), αλλά δεν το κάνει, λέγοντάς της να πει ότι ήταν δική του ιδέα να ανοίξει τον Sam καθώς πιθανότατα θα υπάρξει έρευνα για τον θάνατό του. Προτού συζητηθεί οτιδήποτε περαιτέρω, τους ζητείται από το EMT να βοηθήσουν να πάει ένα θύμα σύγκρουσης στο ER αφού ο κινητήρας του πέθανε.
Σχεδόν μόλις μπουν στο ασθενοφόρο για να βοηθήσουν, ένα δυσλειτουργικό αυτοοδηγούμενο αυτοκίνητο πέφτει ξανά και ξανά στο πίσω μέρος του οχήματός τους, αφήνοντάς τους παγιδευμένους. Η Meredith και η Miranda (Chandra Wilson) πρέπει να τους καθοδηγήσουν για το πώς να αντιμετωπίσουν το τραύμα στο ασθενοφόρο, καλώντας τελικά τον Link (Chris Carmack) και τον Blue (Harry Shum Jr.) για να προσπαθήσουν να αντιμετωπίσουν το αυτοκίνητο και τον μη οδηγό, ο οποίος είναι καθισμένος στο πίσω κάθισμα. Η Σιμόν δεν θέλει να ανοίξει τον ασθενή μετά τον Σαμ, χωρίς να μπορεί να χειριστεί έναν άλλο θάνατο, αλλά ο Λούκας ξέρει ότι δεν έχουν άλλη επιλογή και κάνει ό,τι πρέπει να γίνει. Τα καταφέρνουν και ο Μπλου καταφέρνει να σταματήσει το αυτοκίνητο μαχαιρώνοντας το ελαστικό, πράγμα που σημαίνει ότι μπορούν να βγάλουν τον ασθενή, τον Σιμόν και τον Λούκας έξω.
Η Μιράντα και η Μέρεντιθ σκουπίζονται, δίνοντας στους δυο τους την τέλεια ευκαιρία να αναπολήσουν την εποχή που ο τελευταίος ήταν οικότροφος.
Εν τω μεταξύ, ο Jules (Adelaide Kane) κάθεται δίπλα στο κρεβάτι της Maxine για να περάσει την ερωτική της ομολογία στην Blue και τα περίπλοκα συναισθήματα για το τι έκανε για να σώσει τη μεγαλύτερη γυναίκα, κάτι που έκανε μόνο επειδή δεν ήθελε να χάσει κάποιον που αγαπούσε. Ο Jules οπισθοχωρεί και ζητά συγγνώμη που έδωσε στον Blue τη λάθος ιδέα, παρόλο που αυτό σαφώς δεν είναι αλήθεια, και συμφωνεί, προσθέτοντας ότι είναι καλύτερα έτσι.
Η Mika (Midori Francis) αντιμετωπίζει επίσης την Jo (Camilla Luddington), ρωτώντας πού ήταν όταν σελιδοποίησαν και κάλεσαν για βοήθεια με τον Sam, καθώς ήταν ένας από τους γιατρούς του. Είναι πολύ ξεκάθαρο ότι οι ασκούμενοι παλεύουν με αυτή την απώλεια, νιώθοντας το αίμα στα χέρια τους.
Η Σιμόν και ο Λούκας έχουν επιτέλους μια συζήτηση, ξεκινώντας από αυτό που συνέβη με τον Σαμ, αλλά στη συνέχεια προχωρώντας στο τι συνέβη μεταξύ τους. Ρωτάει αν έχει μετανιώσει. Ενώ λέει ότι δεν το κάνει, χρειάζεται ένα λεπτό.
Το πιο σημαντικό πράγμα είναι ότι ο Nick δεν θα απολύσει κανέναν, αλλά θα έχουν πέντε νέους κανόνες να ακολουθήσουν, με την ευγένεια της Miranda.
Μεγάλες αποφάσεις
Η Κάθριν (Ντέμπι Άλεν) έκανε τον έλεγχο των ζημιών για να σώσει την καριέρα της Μέρεντιθ, αλλά την καθοδηγεί ότι πρέπει να σωπάσει για τις θεωρίες της για το Αλτσχάιμερ διαφορετικά θα κλείσει το εργαστήριό της. Ωστόσο, πριν φύγει η Meredith, η Amelia μοιράζεται ότι πέρασε όλη της την έρευνά της και ότι αυτό που συνέβη με τον Teddy την έκανε να θεωρήσει ότι η Meredith έχει δίκιο. Η Μέρεντιθ όντως συμφωνεί με τους όρους της Κάθριν, αλλά ζητά από την Αμέλια να τη βοηθήσει να το κρατήσει κρυφό. Επιπλέον, αποδεικνύεται ότι κάτι καλό συμβαίνει για τη Μέρεντιθ: ο Νικ παραδίδει το πρόγραμμα στη Μιράντα για να μετακομίσει στη Βοστώνη και να είναι μαζί της.
Αλλού, ο Ρίτσαρντ (Τζέιμς Πίκενς Τζούνιορ) αποφασίζει ότι πρέπει να κάνει πίσω από το OR γιατί δεν έχει σταματήσει να σκέφτεται το ποτό που κόντεψε να πιει. Όταν σχολιάζει ότι δεν εμπιστεύεται τον εαυτό του να χειρουργήσει και δεν είναι σίγουρος αν θα το κάνει ξανά, ο Μιράντα επιμένει ότι θα ανακάμψει. έχει φτάσει μακριά και έχει τη δύναμη να το ξανακάνει. Τον διαβεβαιώνει ότι θα αναλάβει τα χειρουργεία του μέχρι τότε. Πριν τελειώσει το επεισόδιο, τον βλέπουμε στο AA, να ζητά επαναφορά και να ανακοινώνει ότι είναι μια μέρα νηφάλιος.
Το Grey's Anatomy προβάλλεται την Πέμπτη στις 9 μ.μ. ET/PT στο ABC και συνεχίζει να μεταδίδεται την επόμενη μέρα στο Hulu .