Ανακεφαλαίωση του True Detective 4, επεισόδιο 1: στο σκοτάδι με ένα διπλό μυστήριο

Έχει περάσει μια δεκαετία από τότε που ο Μάθιου ΜακΚόναχι και ο Γούντι Χάρελσον συνεργάστηκαν στην κρίσιμη συντριβή του Nic Pizzolatto Αληθινός ντετέκτιβ . Η εγκληματική σειρά ανθολογίας του HBO χτύπησε μερικά ανώμαλα μπαλώματα, αλλά επιστρέφει με Αληθινός ντετέκτιβ σεζόν 4 , γνωστός και ως True Detective: Night Country , ένα μυστήριο έξι επεισοδίων στην Αλάσκα από τον showrunner Issa López που αναφέρεται αμέσως στην πρώτη έξοδο.
Περισσότερα για το True DetectiveΤζόντι Φόστερ: Σιωπή των αμνών είναι «προπάππους» του Αληθινός ντετέκτιβ
Γνώρισε τους Αληθινός ντετέκτιβ s4 cast
Το Μέρος 1 ξεκινά με ένα απόσπασμα από την Hildred Castaigne, την αφηγήτρια της συλλογής διηγημάτων του 1895 Ο βασιλιάς στα κίτρινα από τον Robert Chambers, το οποίο επίσης τυχαίνει να είναι το κείμενο που οι θεατές πίστευαν ότι θα μπορούσε να σπάσει το κλειδί για το Yellow King στην 1η σεζόν του True Detective. Είναι μια σημαντική επανάκληση, αλλά αυτό το απόσπασμα μιλά επίσης για μια τοποθεσία με το τελευταίο ηλιοβασίλεμα του έτους το εναρκτήρια σκηνή. «Διότι δεν ξέρουμε τι θηρία ονειρεύεται η νύχτα όταν οι ώρες της μεγαλώνουν πάρα πολύ» είναι μια δυσοίωνη προειδοποίηση.
Είναι 17 Δεκεμβρίου. Χριστουγεννιάτικα φωτάκια διακοσμούν τη φανταστική πόλη Ένις, που βρίσκεται 150 μίλια βόρεια του Αρκτικού Κύκλου. Η πολική νύχτα προσφέρει το τέλειο ανατριχιαστικό σκηνικό για γεγονότα που συνδέουν μια ψυχρή υπόθεση με την τρέχουσα, με την Τζόντι Φόστερ ως τη δύσπιστη αρχηγό της αστυνομίας Λιζ Ντάνβερς να ηγείται μιας έρευνας για οκτώ αγνοούμενους ερευνητές. Η Ντάνβερς έρχεται αντιμέτωπη με αναλαμπές του παρελθόντος της και το Μέρος 1 φέρνει αμέσως πολλές ερωτήσεις στο μείγμα.
Το μυστήριο του αρκτικού ερευνητικού σταθμού Tsalal
Οι αποκλειστικά άντρες επιβάτες του ερευνητικού σταθμού Tsalal κάνουν την κανονική τους μέρα, από την άσκηση μέχρι την παρακολούθηση Ferris Bueller's Day Off, μέχρι που ένας συνάδελφος που φορά ένα ροζ παρκά λέει δυσοίωνα: «Είναι ξύπνια». Περικοπή για τις 20 Δεκεμβρίου, όταν ένας οδηγός παράδοσης μπαίνει στο άδειο πλέον κτίριο. Η ταινία προβάλλεται ακόμα, αλλά οι επιστήμονες έχουν εξαφανιστεί. Ώρα να καλέσετε την αστυνομία.
Ο Danvers, ο υπολοχαγός Hank Prior (John Hawkes) και ο αξιωματικός Peter Prior (Finn Bennett) - ο γιος του Hank - αρχίζουν να ψάχνουν την εγκατάσταση. «Είμαστε όλοι νεκροί», γραμμένο σε έναν πίνακα, προσθέτει στην ανησυχητική ατμόσφαιρα. Υπάρχει μια ανθρώπινη γλώσσα κάτω από τον πάγκο της κουζίνας, η οποία ο Danvers πιστεύει ότι προήλθε από μια ιθαγενή γυναίκα με βάση τα επαναλαμβανόμενα σημάδια συμπεριφοράς.
Στο σταθμό, η στρατιώτης της Alaska State Evangeline Navarro (Kali Reis) θέλει να μάθει τα πάντα για τη γλώσσα. Ο Ντάνβερς είναι εχθρικός προς τον Ναβάρο, λέγοντάς της ότι δεν είναι πλέον APF ή για την υπόθεση. Διακόπτονται από μια κλήση από έναν θυμωμένο γονέα, αναγκάζοντας την Danvers να πάρει την έφηβη θετή της κόρη Leah (Isabella LaBlanc).
Το θέμα ήταν ότι η Leah έκανε ένα αηδιαστικό βίντεο, αλλά πριν ο Danvers συνεχίσει να μαλώνει τη θετή της κόρη, παραλίγο να χτυπηθούν από άλλο αυτοκίνητο. Όταν η Ντάνβερς βγαίνει έξω για να ελέγξει τον μεθυσμένο οδηγό, το μυαλό της αναβοσβήνει για λίγο στο σπασμένο γυαλί στο δρόμο και στο φως της ημέρας.
Το Silver Sky Mine και η σύνδεση Annie K
Ο Ναβάρο περιμένει έξω από το ορυχείο της πόλης και συναντά τον Ράιαν (Φίλιπ Μπλάνσετ), ο οποίος ρωτά αν έχει γίνει διάλειμμα στην υπόθεση της αδερφής του, Άννι. Ο Navarro θέλει να μάθει αν η Annie ανέφερε ποτέ τον σταθμό Tsalal (δεν το έκανε), αλλά δεν έχει πολλά άλλα να του πει. Ο Άννι ήταν ένας ακτιβιστής που διαμαρτυρόταν για το ορυχείο και μόλις και μετά βίας μιλούσε στην αδερφή του τον τελευταίο χρόνο της ζωής της, καθώς το ορυχείο είναι ζωτικής σημασίας για την πόλη.
Όπως ο Ντάνβερς, ο Ναβάρο λαμβάνει μια κλήση για ένα μέλος της οικογένειας. Η αδερφή του Ναβάρο, Τζούλια (Aka Niviâna) κάλεσε την αστυνομία για ένα ανύπαρκτο άτομο στο διαμέρισμά της. Ο Jules είναι κλαμένος και επαναλαμβάνει: «Δεν είμαι σαν τη μαμά», παρακαλώντας τον Navarro να μην τη βάλει σε ψυχιατρική μονάδα.
Στο σταθμό, ο Danvers ζητά από τον Hank να της πάρει το αρχείο Annie K, αλλά εκείνος αποφεύγει. Ο Πίτερ έχει ήδη πάει σπίτι στη σύζυγό του και τον μικρό γιο του, αλλά ο Ντάνβερς τηλεφωνεί για να του ζητήσει να πάρει το φάκελο από το σπίτι του μπαμπά του, όπου μετέφερε πολλά κουτιά μετά από μια πλημμύρα στο σταθμό. Ο Πήτερ αποκτά αυτό που χρειάζεται ο Ντάνβερς. Σε αντάλλαγμα, θέλει να μάθει για την υπόθεση.
Οι αναδρομές δείχνουν τον Ναβάρο πρώτο στη σκηνή όταν βρέθηκε το σπασμένο, ματωμένο και χτυπημένο σώμα της Annie K. Κάποιος έκοψε τη γλώσσα της Άννι και τη μαχαίρωσε 32 φορές με ένα άγνωστο αντικείμενο. Η Annie ήταν μαία και ακτιβίστρια που άρχισε να «τσακίζει τους λάθος ανθρώπους». Ήταν πριν ο Ντάνβερς μετακομίσει στο Ένις και ο Χανκ έβγαλε τον Ναβάρο από την υπόθεση. «Έχει αυτό το πράγμα για τις γυναίκες που πληγώνονται», λέει ο Danvers για τον Navarro. Ο Danvers πιστεύει ότι η υπόθεση είναι άλυτη λόγω του μίσους προς την Annie.
Πολικές αρκούδες και περπάτημα στον πάγο
«Είναι πραγματικά ηλίθιο που δεν μιλάμε ποτέ για εκείνη την ημέρα», λέει η Λία στον Ντάνβερς, πιθανώς υπαινίσσεται τη σύντομη αναδρομή στο σπασμένο γυαλί μετά το τροχαίο. Στο κρεβάτι, ο Danvers ακούει κάποιον να λέει: «Μαμά, είναι ξύπνια». Βρίσκει ένα μονόφθαλμο παιχνίδι πολικής αρκούδας στο πάτωμα που την εκνευρίζει. Είναι η φωνή γιος της; Και είναι νεκρός;
Νωρίτερα, η Navarro συνέλαβε έναν τύπο για ένα περιστατικό ενδοοικογενειακής βίας, και όταν τον βλέπει έξω από το ποτοπωλείο, ρίχνει τον Baileys στο ρεζερβουάρ του ως εκδίκηση. Ο Navarro's ακούει επίσης μια απόκοσμη φωνή όταν οδηγεί στο σπίτι. «Είναι ξύπνια», λέει. Στη συνέχεια, μια πολική αρκούδα με ένα μάτι διασχίζει το δρόμο.
Ανίκανος να κοιμηθεί, ο Danvers παίρνει όλες τις φωτογραφίες των ερευνητών και τις εικόνες από το αρχείο της Annie και εντοπίζει ένα ροζ πάρκο που φορούσε η Annie και ο εξαφανισμένος επιστήμονας Raymond Clark (Owen McDonnell). Ο Ντάνβερς κατευθύνεται στο εργαστήριο για να ψάξει για το παλτό και βρίσκει τον Ναβάρο εκεί. Δεν βλέπουν ένα πάρκο, αλλά έχουν μια εχθρική σύλληψη. Ο Ντάνβερς της λέει να αφήσει την Άννι να φύγει, αλλά ο Ναβάρο δεν μπορεί.
Εν τω μεταξύ, μια άλλη γυναίκα βιώνει κάτι ασυνήθιστο στον πάγο. Η Rose Aguineau (Fiona Shaw) ακολουθεί έναν άντρα που ονομάζεται Travis (Erling Eliasson) στο σκοτάδι. Ο Τράβις δεν φοράει παπούτσια ή παλτό, αλλά δεν τον ενοχλεί το κρύο. Χορεύει και μετά δείχνει μακριά.
Πίσω στην ερευνητική εγκατάσταση, ο Ντάνβερς λαμβάνει μια κλήση ότι οι επιστήμονες βρέθηκαν από τον Ρόουζ. Μόλις βγει στη σκηνή, ο Ναβάρο ρωτά τη Ρόουζ τι την οδήγησε σε αυτό το σημείο. Η Ρόουζ απαντά: «Ο Τράβις μου έδειξε». Το πρόβλημα? Ο Τράβις είναι νεκρός. Το ίδιο και οι επιστήμονες. Το τελευταίο πλάνο αποκαλύπτει μερικούς από τους άντρες θαμμένους στο χιόνι με βλέμματα φρίκης στα παγωμένα πρόσωπά τους.
Πώς κατέληξαν εδώ; Και τι σχέση έχει ο φόνος της Annie K με τον χαμό τους;
Παρακολουθώ Αληθινός ντετέκτιβ 4η σεζόν Κυριακές στις 9 μ.μ. ET/PT στο HBO και ροή στο Max στις ΗΠΑ. που προβάλλεται στο Sky Atlantic Mondays στο Ηνωμένο Βασίλειο.