Η δημιουργός του «Utopia», Gillian Flynn, σχεδιάζει παραλληλισμούς στον πραγματικό κόσμο: «Δεν ξέρω πώς δεν μπορούσε»
Gillian Flynn (όπως φάνηκε το 2018), δημιουργός, συγγραφέας και σεναριογράφος. (Εικόνα: John Lamparski / Getty Images)
Από Αιχμηρά αντικείμενα προς το Gone Girl , το έργο της μυθιστοριογράφου και σεναριογράφου Gillian Flynn έχει επανειλημμένα επαναπροσδιορίσει ιστορίες που διαδραματίζονται στον κόσμο των ανδρών από γυναικεία οπτική γωνία και τα αποτελέσματα δεν είναι απλώς μοναδικά. είναι μεταμορφωτικοί.
Αντιμετωπίζοντας ένα ριμέικ της αναγνωρισμένης σειράς του BBC ουτοπία , ακολουθεί την ίδια προσέγγιση στον κόσμο των κόμικ — τόσο στην ίδια τη σελίδα όσο και σε μια κοινότητα που συχνά συνδέεται με άνδρες αφηγητές και τους άντρες θαυμαστές τους. Χρησιμοποιώντας τη μυθολογία του σόου του Ντένις Κέλι, δημιουργεί έναν νέο κόσμο που μοιράζονται τόσο νέοι άνδρες όσο και γυναίκες που κοιτάζουν πάνω από κάθε νέο πάνελ και εικόνα με το ίδιο πάθος, καθώς αυτή η εμμονή τους οδηγεί (και μερικές φορές τους αποσπά από) μεγάλες προσωπικές ανακαλύψεις και τεράστιες επιπτώσεις στον πραγματικό κόσμο.
Η Flynn μίλησε πρόσφατα στο What To Watch σε μια πρόσφατη (εικονική) ημερίδα τύπου για την ταινία, όπου συλλογίστηκε όχι μόνο τη διαδικασία προσαρμογής αυτής της αναγνωρισμένης σειράς για ένα νέο κοινό, αλλά αποκάλυψε πώς τα παγκόσμια γεγονότα ανάγκασαν μια νέα οπτική στην αφήγηση της ιστορίας της.
Τι ήταν αυτό στην αρχική σειρά του Ηνωμένου Βασιλείου που σας ενέπνευσε να ασχοληθείτε με αυτό το έργο;
Τζίλιαν Φλιν: Η αρχική σειρά του Ηνωμένου Βασιλείου ήταν τόσο πλούσια και ο κόσμος ήταν τόσο μεγάλος, και αυτό μου άρεσε σε αυτό. Μου άρεσε που είχε να κάνει με πολλά πράγματα με τα οποία ασχολούμαστε αυτή τη στιγμή σε αυτόν τον κόσμο. Είχε αυτή την οργή. Νομίζω ότι όλοι νιώθουμε μια κοινωνική ανησυχία, ότι ερχόμαστε σε κάποιο είδος κρίσης, στο τέλος των πραγμάτων, σε τόσα πολλά διαφορετικά μέτωπα. Και αυτό ήταν το 2013 όταν το είδα! Οπότε υπήρχε πολλή δουλειά εκεί. Και μου άρεσε που θα με ανάγκαζε να αμφισβητήσω τον εαυτό μου ως συγγραφέα επειδή ο κόσμος ήταν τόσο μεγάλος. Ενώ, τα πράγματα που γράφω είναι συχνά πολύ χαρακτήρες, πολύ πιο νησιώτικα. έχει να κάνει με αυτό που συμβαίνει μεταξύ ανθρώπων πίσω από κλειστές πόρτες μεταξύ δύο ανθρώπων - ενός συζύγου ή μιας μητέρας και κόρης ή φίλων. Μου άρεσε που αυτό ήταν ένα σύνολο και γινόταν σχεδόν σαν ένα οδικό ταξίδι στον μεγάλο, μεγάλο κόσμο.
Πόσο ήταν η Amazon ο τέλειος συνεργάτης για να ζωντανέψει αυτή την ιστορία;
Φλιν: Το Amazon είναι όπου βρήκε το σπίτι του αυτό το μέρος και ήταν δύσκολο, προφανώς, γιατί άρχισα να το γράφω το 2013 και ήταν καθαρό πείσμα Μισούρα που νομίζω ότι απλά δεν μπορούσα να το αφήσω να φύγει. Και ήταν τόσο ευχάριστο και μου θύμισε πολύ την εμπειρία μου από την έκδοση του πρώτου μου βιβλίου, Αιχμηρά αντικείμενα , όπου άκουγα ξανά και ξανά το ίδιο πράγμα, που ήταν αυτό είναι ένα σκοτεινό βιβλίο για τις γυναίκες. Οι άντρες δεν τους αρέσει να διαβάζουν βιβλία για γυναίκες. Στις γυναίκες δεν αρέσει να διαβάζουν βιβλία για γυναίκες που δεν τους αρέσουν και που δεν τις εμπνέουν. Και συνέχισα να σκέφτομαι, δεν νομίζω ότι είναι αλήθεια ή δεν νομίζω ότι το πιστεύω. Και αυτό ήταν κάτι παρόμοιο, το οποίο ήταν πολύ σκοτεινό, είναι πάρα πολύ, και ευτυχώς ολοκληρώθηκε στο Amazon, ήταν σαν να είναι τα πάντα - έλα, είσαι σπίτι! Οπότε είμαι ευγνώμων.
Υπάρχει μια αναφορά στο πρώτο επεισόδιο για το πώς τα κόμικς έχουν περιθωριοποιηθεί ως έκφραση κάτι παραπάνω από σοβαρές ιδέες. Είμαι περίεργος ποια ήταν τα συναισθήματά σας για τα κόμικς στην αρχή αυτής της διαδικασίας, αφού έγιναν ένα τόσο τεράστιο στοιχείο ψυχαγωγίας τώρα, αλλά και η ιδέα να εξερευνήσουν πολύ πιο σοβαρά θέματα και ιδέες.
Φλιν: Θα σας πω την αλήθεια και θα δούμε αν θα μπω σε μπελάδες αργότερα σχετικά με αυτό, αλλά μεγάλωσα ως ένας εντελώς σπασίκλας των κόμικ. Ο μπαμπάς μου έβγαζε κυριολεκτικά το ψωμί του, εκτός από δάσκαλος, από τα κόμικς. Θα με έσερνε σε υπαίθριες αγορές κυνηγώντας κόμικς και μεγάλωσα ειδικά στα κόμικς της EC - αυτό ήταν το νόμισμα του βασιλείου στο σπίτι μου. Ταυτόχρονα, καταλαβαίνω επίσης, και νομίζω ότι υπάρχει μια λοξή ότι επειδή ιστορικά ήταν πιο ανδροκεντρική, έγιναν πιο γρήγορα αποδεκτά ως τέχνη, μερικά από τα οποία είναι. Τώρα, προφανώς θα μπορούσα να σας δώσω 8 εκατομμύρια διαφορετικές γυναίκες συγγραφείς που αγαπώ και τέτοια πράγματα, αλλά όταν έγραψα το βιβλίο του Σαμ [harangue για τα κόμικς], αυτό προέκυψε από μια διαμάχη που είχα με μια φίλη που δεν ήταν σε αυτό [ λέγοντας], καλά, δεν παίρνετε τη μόδα στα σοβαρά - και εγώ δεν την παίρνω! Και ήταν σαν, λοιπόν, επειδή είσαι βασικά μάγκας, Τζίλιαν. Οπότε το κατάλαβα.
Νομιζεις ουτοπία παίζει διαφορετικά τώρα που βρισκόμαστε στη μέση του COVID-19; Επειδή πολλές από τις σειρές ασχολούνται με την απάντηση σε μια πανδημία, και τώρα έχουμε στην πραγματικότητα μια.
Φλιν: Δεν ξέρω πώς να μην είναι η πιο σύντομη απάντηση. Ήταν συγκλονιστικό γιατί όταν άρχισα να γράφω το πανδημικό κομμάτι της ιστορίας, μου φάνηκε πολύ επιστημονική φαντασία. Είχα πολλές ερωτήσεις, όπως θα παίξει αυτό μια επιστημονική φαντασία; Παίρνω τα στοιχεία μου από παρανοϊκά θρίλερ της δεκαετίας του εβδομήντα, από εκεί είναι αυτό. Και υπήρχε μια μικρή πώληση ακόμη και σε αυτό, γιατί ήμασταν όλοι αυτάρεσκοι Αμερικανοί που πιστεύαμε ότι μια πανδημία δεν είχε συμβεί εδώ και εκατό χρόνια και δεν θα συνέβαινε εδώ. Έτσι, όταν τελειώσαμε τα γυρίσματα το 2019 και βρισκόμουν στη μέση των μοντάζ, ξαφνικά θυμάμαι ότι πετούσα πέρα δώθε στο Λος Άντζελες όπου βρίσκονταν όλοι οι χώροι του μοντάζ. Και είπα, τα λέμε την επόμενη εβδομάδα. Και μέσα σε δύο εβδομάδες έκλεισαν όλα. Και έκανα μοντάζ στο φορητό υπολογιστή μου από το σπίτι και πήγαινα από αυτές τις σκηνές μιας καυτής ζώνης στις 24ωρες ειδήσεις που ήταν συνεχώς ανοιχτές και έβλεπα αυτές τις πολύ ηχηρές σκηνές. Τίποτα δεν ξαναγράφτηκε, τίποτα δεν τροποποιήθηκε και μπορώ ειλικρινά να πω ότι αφού συνέβη δεν ήθελα καν να χρειαστεί να απαντήσω καταφατικά σε αυτήν την ερώτηση. Αλλά για μένα, η πανδημία είναι απλώς ένα μέρος της μεγαλύτερης συνωμοσίας και μία από τις γραμμές της πλοκής, και σίγουρα δεν είχα σκοπό να κάνω μια ιατρική διαδικασία ή ιστορία επιδημίας ή οτιδήποτε άλλο.
Τα δύο σενάρια ταινιών που γράψατε ήταν τόσο διακριτικά, προωθώντας μια πολύ μοναδική γυναικεία άποψη σε ένα πλαίσιο που ίσως κυριαρχούνταν από άνδρες. Τι νόημα είχατε με αυτό το υλικό που θέλατε να το κάνετε αυτό, βλέποντας το σύνολο ως έναν τρόπο αναπλαισίωσης των προσδοκιών είτε για τα κόμικς είτε για τις γυναίκες πρωταγωνίστριες σε αυτόν τον κόσμο;
Φλιν: Το είδα ως μια πραγματική ευκαιρία και με ρώτησαν μερικές φορές αν υπάρχει κάποιος συγκεκριμένος χαρακτήρας με τον οποίο ταυτίζομαι περισσότερο από άλλους, και αυτό που μου αρέσει τόσο πολύ στην ευκαιρία να κάνω ένα σύνολο είναι ότι έχω ενσυναίσθηση για όλους τους χαρακτήρες μου. Υπάρχουν λοιπόν μικρά κομμάτια της γνώμης μου σε όλους αυτούς τους διαφορετικούς χαρακτήρες: Είμαι κάπως κυνικός σαν Ίαν, είμαι λίγο πιστός σαν τον Γουίλσον, αν με πιάσεις νωρίς το πρωί πριν τον καφέ, μπορεί να πυροβολήσω σου αρέσει η Τζέσικα Χάιντ. Και μου άρεσε που υπήρχε αυτός ο χαρακτήρας της Jessica Hyde που είναι κάπως άγριος, αλλά κατά τη διάρκεια της σειράς, ελπίζω να αρχίσετε να καταλαβαίνετε γιατί είναι όπως είναι και απλώς να αισθάνεστε λίγο την ανθρωπιά της. Αυτό είναι πάντα το αγαπημένο μου πράγμα που κάνω με ένα κοινό - όπως ο τρόπος με τον οποίο στηρίζετε τον Hannibal Lecter στο τέλος του Σιωπή των αμνών . Αυτός ξεφεύγει και είσαι σαν, ναι! Περίμενε, είναι κανίβαλος! Μου αρέσει αυτό το συναίσθημα όπου ταυτίζεσαι με κάποιον που ξέρεις ότι δεν πρέπει. Αλλά για μένα αυτό είναι μια υπενθύμιση ότι συνήθως μπορείς να βρεις κάποιο κοινό έδαφος. Και θα ακούγομαι σαν την Pollyanna, αλλά είναι μια καλή στιγμή για αυτό αυτή τη στιγμή, για να συνειδητοποιήσουμε ότι υπάρχει ένα κομμάτι ανθρωπιάς που πρέπει να σωθεί στον καθένα μας. Νομίζω ότι είναι μια καλή υπενθύμιση.
Ποιο ήταν το πιο δύσκολο κομμάτι για την προσαρμογή αυτού;
Φλιν: Νομίζω ότι μόλις ξεπερνούσε την αρχή και συνειδητοποιούσα ότι έπρεπε να γίνει δικό του πράγμα. Έπρεπε να γίνει το δικό του σόου. Πραγματικά σεβάστηκα και μου άρεσε αυτό που είχε κάνει ο Ντένις Κέλι, αλλά γιατί να μπω στον κόπο να κάνω ένα ριμέικ αν είναι ακριβώς το ίδιο ή πολύ κοντά σε αυτό που ήταν; Υπήρχε τώρα ότι ήταν μια τέτοια καλτ επιτυχία στη Βρετανία και στους ανθρώπους δεν αρέσει όταν μπλέκεις τόσο πολύ με τις λατρείες τους - το ξέρω ότι σίγουρα δεν το κάνω - και ότι θα έπρεπε να προσπεράσω τους ανθρώπους να έχουν τα χέρια τους διπλωμένα στο στήθος τους και ότι τους άρεσε αυτό το πρωτότυπο. Αλλά μόλις μπόρεσα να το βάλω σε ένα ράφι και ευτυχώς ο Dennis Kelly είναι τόσο καλός που όποτε του έστελνα μια νέα έκδοση, μου είπε, ξαναφτιάξτε το, ξαναφτιάξτε το! Διαφορετικά, γιατί να τα καταφέρεις; Ήταν πολύ πιο ευγενικός από ό,τι θα ήμουν ποτέ αν κάποιος άρχιζε να ασχολείται με τα πράγματά μου. Και έτσι μόλις τα ξεπέρασα όλα αυτά, μπόρεσα πραγματικά να απολαύσω πλήρως την εμπειρία.
Υπήρχε πολύ θέμα για τα παιδικά τραύματα μέσα στη σειρά. Πόσο σημαντικό ήταν αυτό ως ιδέα ή θέμα προς εξερεύνηση;
Φλιν: Αυτό ήταν ένα μήνυμα που ήθελα οπωσδήποτε να στείλω. Αυτή η παράσταση για μένα είναι πολλά για τις επιλογές που κάνουμε ως άνθρωποι αυτή τη στιγμή - πώς συμπεριφερόμαστε στο περιβάλλον, πώς συμπεριφερόμαστε ο ένας στον άλλον, πώς χειριζόμαστε το μέλλον. Δεν υπάρχει καλύτερη ένδειξη για αυτό από το πώς συμπεριφερόμαστε στα παιδιά μας: πώς μεγαλώνουμε την επόμενη γενιά; Τι αξίες τους δίνουμε; Ποιες αξίες διαμορφώνουμε για αυτούς; Και ακριβώς όπως όταν κάθονται στο τραπέζι με την Αλίκη και λέει η μαμά της, ο Νέλσον Μαντέλα είπε ότι δεν υπάρχει μεγαλύτερη επίδειξη της ψυχής μιας κοινωνίας από το πώς συμπεριφέρεται στα παιδιά της. Πιστεύω πραγματικά ότι αυτή η ιδέα, ότι δίνουμε πολλά λόγια για τα παιδιά και το μέλλον μας και πρέπει να τα αγαπάμε και μετά βλέπετε στην πράξη τις επιλογές που κάνουμε ως κοινωνία και αυτό στην πραγματικότητα δεν είναι καθόλου αλήθεια. Ήταν λοιπόν μια πολύ συγκεκριμένη επιλογή από μέρους μου.
Δεν έχουμε δει το τελευταίο επεισόδιο της σεζόν. Μπορεί να υπάρξει δεύτερη σεζόν; Θέλετε να υπάρξει δεύτερη σεζόν; Ξέρετε αν θα υπάρξει δεύτερη σεζόν;
Φλιν: Θα ήθελα πολύ να υπάρξει δεύτερη σεζόν. Αφήνει χώρο για τη δεύτερη σεζόν. Πάντα είχα σκοπό να είναι περισσότερες από μία σεζόν, και θα ήμουν απόλυτα έτοιμος για αυτό. Θα διαπιστώσετε ότι το επεισόδιο όγδοο ολοκληρώνεται και δίνει απαντήσεις σε πολλά από τη μυθολογία από πού ήρθε η Τζέσικα, ποια είναι η Άρτεμις, τι είναι το σπίτι, γιατί είναι το σπίτι. Θα λάβετε πολλές απαντήσεις αφήνοντας πολύ χώρο για παιχνίδι. Και είμαι έτοιμος να παίξω!
