Είναι το 'Lupin' διαθέσιμο στα Αγγλικά;
Ο Omar Sy (ως ο χαρακτήρας Luis Perenna) κοιτάζει το κολιέ της βασίλισσας στη σειρά «Lupin» του Netflix. (Πίστωση εικόνας: Netflix)
Αγριος απολαμβάνεται καλύτερα στη μητρική του γαλλική γλώσσα. Απλώς θα βγούμε και θα το πούμε αυτό από το άλμα. Είναι ένα μεγάλο μέρος της γεύσης της σειράς για τον τζέντλεμαν κλέφτη.
Όμως παρά Αγριος Όντας ο μεγαλύτερος νέος τίτλος για το Netflix το πρώτο τρίμηνο του 2021 με περίπου 76 εκατομμύρια νοικοκυριά μέλη να τον παρακολουθούν, δεν μιλούν όλοι γαλλικά. Και έτσι είναι δίκαιο να ρωτήσουμε αν Αγριος διατίθεται στα αγγλικά.
Η σύντομη έκδοση είναι ότι, ναι, μπορείτε να παρακολουθήσετε το Lupin μεταγλωττισμένο στα αγγλικά. Είναι επίσης διαθέσιμο μεταγλωττισμένο στα γερμανικά, ισπανικά και ιταλικά, καθώς και στα αυθεντικά γαλλικά. Υπάρχουν επίσης εκδόσεις «ηχητική περιγραφή» που είναι διαθέσιμες στα Αγγλικά, Ισπανικά και Γαλλικά, για άτομα με προβλήματα όρασης.
Σοβαρά, όμως — δώστε Αγριος μια βολή στα μητρικά γαλλικά, πρώτα. Είναι πολύ καλύτερα έτσι. (Το ίδιο ισχύει και για άλλες αξιόλογες μη αγγλικές σειρές στο Netflix όπως Ποιος σκότωσε τη Σάρα; )
Εν τω μεταξύ, υπάρχουν επίσης επιλογές στο μπροστινό μέρος των υπότιτλων. Μπορείτε να λάβετε υπότιτλους στα Αγγλικά, Αγγλικά με κλειστούς υπότιτλους (με πρόσθετες περιγραφές), Ισπανικά, απλοποιημένα κινέζικα, παραδοσιακά κινέζικα και στα γαλλικά (με κλειστούς υπότιτλους).
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ: Διαβάστε το δικό μας Αγριος ανασκόπηση
Η σειρά είναι βασισμένο στο βιβλίο του Maurice Leblanc και αφηγείται την ιστορία του Assane Diop (Omar Sy), του γιου ενός μετανάστη που αναζητά εκδίκηση από την οικογένεια που ντρόπιασε τον πατέρα του και τελικά τον οδήγησε στο θάνατό του. Ο Ντιόπ υποδύεται τον χαρακτήρα του Αρσέν Λούπιν, ενός «τζέντλεμαν κλέφτη» που είναι ένα είδος μίξης μεταξύ του Ρομπέν των Δασών και ενός πιο σύγχρονου Σέρλοκ Χολμς. Δεν υπάρχει καμία κατάσταση από την οποία να μην μπορεί να ξεφύγει (ή μέσα σε αυτό το θέμα) και πάντα σκέφτεται τα πράγματα περισσότερο από ό,τι θα περίμενες.
Μέρος 2 του Αγριος προσγειώνεται στο Netflix στις 11 Ιουνίου.
