Fact vs Fiction: The Zone of Interest — βασίζεται σε αληθινή ιστορία;
του Τζόναθαν Γκλέιζερ Η Ζώνη Ενδιαφέροντος αφηγείται την ιστορία του ναζί αξιωματικού Rudolf Höss και της οικογένειάς του, που προσπαθούν να ζήσουν τη ζωή των ονείρων τους κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου. Ωστόσο, ζουν ακριβώς δίπλα στο Άουσβιτς, το πιο διαβόητο στρατόπεδο συγκέντρωσης κατά τη διάρκεια του πολέμου. Αλλά είναι Η Ζώνη Ενδιαφέροντος Βασισμένο σε μια αληθινή ιστορία?
Η Ζώνη Ενδιαφέροντος είναι μια προσαρμογή του ομώνυμου μυθιστορήματος του Μάρτιν Άμις. Ενώ το βιβλίο του Amis χρησιμοποίησε αληθινά γεγονότα ως έμπνευση για αυτό το έργο, το δικό του Η Ζώνη Ενδιαφέροντος έδωσε στους χαρακτήρες νέα ονόματα. Ο Γκλέιζερ, ωστόσο, επέλεξε να επιστρέψει στις φιγούρες της πραγματικής ζωής στη διασκευή του, συγκεκριμένα στον Ρούντολφ (Κρίστιαν Φρίντελ) και τον Χέντβιχ Χος (Σάντρα Χούλερ) και την οικογένειά τους.
Για να το κάνει αυτό, ο Glazer πέρασε τρία χρόνια δουλεύοντας με το Κρατικό Μουσείο και Μνημείο του Άουσβιτς και του Μπίρκεναου να πάρει από πρώτο χέρι μαρτυρία της οικογένειας Höss, σύμφωνα με το A24. Αυτό περιελάμβανε τη μετάβαση από αυτό που ήταν γνωστό ως «τα μαύρα βιβλία», χιλιάδες μαρτυρίες από θύματα και επιζώντες, οι οποίες περιελάμβαναν φωτογραφίες που βοήθησαν στην ενημέρωση του Γκλέιζερ και των μελών της ομάδας παραγωγής.
Με αυτές τις πληροφορίες, είναι σαφές ότι ο Γκλέιζερ έκανε βάση Η Ζώνη Ενδιαφέροντος για την αληθινή ιστορία της οικογένειας Höss. Τι γίνεται όμως με ορισμένες από τις συγκεκριμένες λεπτομέρειες που περιλαμβάνονται στην ταινία; Κάναμε κάποια έρευνα.
Ποιος ήταν ο Rudolf Höss;
Σύμφωνα με , ο Rudolf Höss υπηρέτησε στον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο και μετά άρχισε να συνδέεται με συντηρητικές ομάδες. Συνελήφθη και φυλακίστηκε μεταξύ 1923-1928 για τη σχέση του με τέτοιες ομάδες. Λίγο μετά την αποφυλάκισή του, εντάχθηκε στο Ναζιστικό Κόμμα, υπηρετώντας στα SS. Το 1934 άρχισε να εργάζεται στο στρατόπεδο συγκέντρωσης του Νταχάου προτού του δοθεί ο ρόλος του διοικητή του Άουσβιτς το 1940. Μετά από αυτό, η ιστορία του Η Ζώνη Ενδιαφέροντος συμβαίνει.
Ο Rudolf Höss μεταφέρθηκε μακριά από την οικογένειά του;
Το βασικό δράμα για την οικογένεια Höss κατά τη διάρκεια του Η Ζώνη Ενδιαφέροντος είναι ότι ο Ρούντολφ έλαβε εντολή να μετατεθεί σε διαφορετική θέση. Αυτό αναστατώνει τη Hedwig, η οποία θέλει να μείνει στο Άουσβιτς καθώς έχουν φτιάξει ένα σπίτι για τον εαυτό τους εκεί και δεν θέλει απλώς να το παρατήσει. Έτσι, ο Ρούντολφ είναι σε θέση να τα κάνει να δουλέψουν εκεί που μεταφέρει και η οικογένειά του μένει στο σπίτι τους, με στόχο να μπορέσει κάποια στιγμή να επιστρέψει. Τελικά του δίνεται αυτή η ευκαιρία, με τη μεταφορά του πίσω στο Άουσβιτς να απεικονίζεται Η Ζώνη Ενδιαφέροντος κατάληξη.
Έγιναν όμως πραγματικά όλα αυτά; Ναι, η μεταγραφή του Ρούντολφ και η ένσταση της Χέντβιχ σε αυτήν στηρίζεται στην πραγματικότητα. Σύμφωνα με σημειώσεις παραγωγής από το A24, η Glazer βρήκε μαρτυρία από τον κηπουρό του Höss που περιέγραψε τη Hedwig ως 'έξαλλο' για τη μεταφορά του Rudolf και την πιθανότητα να εγκαταλείψει το σπίτι που έχτισαν, υποτίθεται ότι είπε στον Rudlof 'θα έπρεπε να εκτελεστεί παρά φύγετε οικειοθελώς».
Η Britannica αναφέρει ότι ο Höss έλαβε τη θέση του αναπληρωτή επιθεωρητή όλων των στρατοπέδων συγκέντρωσης το 1945, η οποία είναι η θέση που παίρνει στην ταινία που τον αναγκάζει να μετατεθεί. Ωστόσο, δεν είναι ποτέ ξεκάθαρο στην ταινία το χρονικό πλαίσιο που διαδραματίζεται η ιστορία, επομένως δεν είμαστε σε θέση να πούμε εάν ο Glazer τηρεί ακριβώς το ιστορικό χρονοδιάγραμμα.
Τι συνέβη στην οικογένεια Höss;
Ο σοβιετικός στρατός εισέβαλε στο Βερολίνο τον Απρίλιο του 1945, οπότε, σύμφωνα με μια συνέντευξη του 2013 στο με την Brigitte Höss, την κόρη του Rudolf και της Hedwig, η οικογένεια έφυγε από το Άουσβιτς και κρύφτηκε. Ο Ρούντολφ Χος συνελήφθη τελικά τον Μάρτιο του 1946 και εμφανίστηκε ως μάρτυρας στο Διεθνές Στρατιωτικό Δικαστήριο στη Νυρεμβέργη της Γερμανίας, προτού παραδοθεί στην Πολωνία για να δικαστεί για τα δικά του εγκλήματα, σύμφωνα με αρχεία σχετικά με . Λέει ότι ο Höss ποτέ δεν αρνήθηκε τα εγκλήματά του, αλλά ισχυρίστηκε ότι ακολουθούσε μόνο εντολές. Καταδικάστηκε σε θάνατο και απαγχονίστηκε το 1947.
Δεν μπορέσαμε να βρούμε πολλές πληροφορίες για το τι συνέβη στην υπόλοιπη οικογένεια Höss εκτός του άρθρου της Washington Post με την Brigitte Höss. Σε αυτό περιέγραψε την οικογένειά της να αγωνίζεται, να κλέβει κάρβουνο για ζέστη και να φορά κουρέλια γύρω από τα πόδια τους ως παπούτσια, καθώς τους απέφευγαν στη μεταπολεμική Γερμανία. Ωστόσο, ένα από τα παιδιά κατάφερε τελικά να βρει μια δουλειά που θα τα βοηθήσει να βελτιώσουν την κατάστασή τους. Η Brigitte και μερικά από τα άλλα παιδιά, τελικά μετανάστευσαν στις ΗΠΑ.
Η Hedwig, ωστόσο, παρέμεινε για ένα διάστημα στη Γερμανία, ζώντας στη Στουτγάρδη με μια από τις άλλες κόρες της. Δεν λάμβανε κρατική σύνταξη όπως άλλες χήρες Γερμανών στρατιωτών ή άλλου είδους εισόδημα από την κυβέρνηση. Το 1965, εμφανίστηκε η ίδια ως μάρτυρας στη δίκη του Άουσβιτς της Φρανκφούρτης. Επισκεπτόταν την Brigitte μερικές φορές το χρόνο στις ΗΠΑ και τελικά σε μια επίσκεψη το 1989 πέθανε στον ύπνο της.
Παρακολουθώ Η Ζώνη Ενδιαφέροντος τώρα σε επιλεγμένους κινηματογράφους των ΗΠΑ. Ανοίγει στο Ηνωμένο Βασίλειο στις 2 Φεβρουαρίου.
