Κριτική «The Lost Daughter»: Η Olivia Colman περιηγείται στο χώρο μεταξύ μητρότητας και προσωπικότητας σε αυτό το τεταμένο δράμα του Netflix
Η ετυμηγορία μας
Αυτή είναι μια ήσυχη, στοχαστική ταινία για ατελείς ανθρώπους, που υπαινίσσεται μια ατελής αλήθεια.
Για
- - Από πάνω προς τα κάτω, αυτό είναι ένα εξαιρετικό καστ
- - Η Maggie Gyllenhaal επιδεικνύει αυτοπεποίθηση ως σκηνοθέτης που είναι σπάνιο για ένα ντεμπούτο μεγάλου μήκους
- - Η εξέταση της μητρότητας της ταινίας είναι ακατάστατη και ατελής, και εκεί βρίσκεται η ομορφιά
Κατά
- - Σέρνει λίγο στο πίσω μισό
Της Έλενας Φεράντε Η χαμένη κόρη είναι ένα πυκνό μικρό μυθιστόρημα που είναι τόσο γεμάτο με παράλληλους συμβολισμούς και ψυχαναλυτικά σχόλια που είναι ένα εκπληκτικό επίτευγμα συντομίας που φτάνει σε λιγότερο από 150 σελίδες. Είναι ένα τόσο θεματικά βαρύ έργο που ακόμη και ένας έμπειρος σκηνοθέτης μπορεί να δυσκολευτεί να προσαρμόσει με επιτυχία τις εξετάσεις του μυθιστορήματος για τη μητρότητα, την κατάθλιψη και την προσωπική αυτονομία. Είναι, λοιπόν, κάπως συγκλονιστικό να βλέπεις αυτή τη διασκευή σε σενάριο και σκηνοθεσία της Maggie Gyllenhaal - στο ντεμπούτο της πίσω από την κάμερα - που είναι τόσο σίγουρη και σίγουρη που αισθάνεται σαν το έργο κάποιου με πολλά περισσότερα εύσημα στο όνομά τους.
Το σενάριο του Gyllenhaal για Η χαμένη κόρη αποχρώσεις αρκετά κοντά στο αρχικό κείμενο του Ferrante. Ακολουθεί την 48χρονη καθηγήτρια Λήδα ( Ολίβια Κόλμαν ) σε καλοκαιρινές διακοπές στην Ελλάδα — μόνη και αποξενωμένη από τις ενήλικες κόρες της, πίσω στη Βόρεια Αμερική. Καθώς μια μέρα σπουδάζει στην παραλία, συναντά μια άλλη οικογένεια που παραθερίζει. Γοητεύεται ιδιαίτερα με μια νεαρή μητέρα, τη Νίνα (Ντακότα Τζόνσον) και την 4χρονη κόρη της, Έλενα, η οποία είναι και η ίδια ερωτευμένη με μια κούκλα που σέρνει πάνω-κάτω στην αμμώδη παραλία.
Όταν μια μέρα η Έλενα χάνεται, η Λήδα μπλέκεται στην αναζήτηση της. Ενώ η Έλενα σύντομα ανακαλύπτεται ότι είναι καλά, η κούκλα δεν βρίσκεται πουθενά. Αυτό οφείλεται στο ότι, φαινομενικά ανεξήγητα, η Λήδα πήρε και έκρυψε την κούκλα που έλειπε - προκαλώντας διακοπή της ικανότητας της Νίνας να αντιμετωπίσει την κόρη της που λιμοκτονούσε.
Ο λόγος για την απαγωγή της μικρής πλαστικής κούκλας από τη Λήδα είναι, αρχικά, κάτι σαν μυστήριο. Οι αναδρομές στην εποχή της Λήδας ως νεαρής παντρεμένης μητέρας (που απεικονίζεται με ακατέργαστο πνεύμα από την Τζέσι Μπάκλεϋ), ωστόσο, αποκαλύπτουν έναν παραλληλισμό μεταξύ της δικής της και των προκλήσεων της Νίνας με τη μητρότητα. Η σύγκρουση ανάμεσα στην επιθυμία της Λήδας για αυτοπραγμάτωση, να ακολουθήσει μια ανταποδοτική ακαδημαϊκή καριέρα και την αγάπη της για τις κόρες της δημιουργεί ένα κάταγμα στην ψυχή της για το οποίο μετανιώνει μέχρι σήμερα. Οι ερμηνείες του Colman και του Buckley συμπληρώνουν τόσο τέλεια η μία την άλλη που είναι ασυνήθιστη - μια έκφραση τόσο καλοκουρδισμένου έργου χαρακτήρων που γεφυρώνει το χάσμα μεταξύ της καθολικής εμπειρίας και της συγκεκριμένης μελέτης χαρακτήρων.
Αυτό που καταφέρνει να συλλάβει ο Gyllenhaal δεν είναι μόνο οι ιδιαιτερότητες των εμπειριών που παρουσιάζονται στην ιστορία, αλλά και η εσωτερική πάλη που υποκινείται από δυνάμεις που η Leda δεν φαίνεται να κατανοεί πλήρως. Υπάρχει ένα σχίσμα ανάμεσα στην επιθυμία να είσαι κάτι περισσότερο από «μητέρα», να είσαι κάτι περισσότερο από αυτό που ήταν η μητέρα σου για σένα, να είσαι ένα πλήρως αυτόνομο ον από μόνος σου και στην αγάπη, τη φροντίδα και την προσοχή που απαιτούν τα μικρά παιδιά.
Η οπτική γωνία της ταινίας για τους άντρες δεν είναι τόσο διαφοροποιημένη - δεν αποκαλύπτει ότι ένα μεγάλο συστατικό του άγχους της μητρότητας είναι οι αποποιημένες ευθύνες που προσφέρει η παραδοσιακή αρρενωπότητα στους νεαρούς μπαμπάδες. Οι άντρες στην ταινία είναι σωματικά παρόντες αλλά συναισθηματικά μη διαθέσιμοι: παρουσιάζεται από τον σύζυγο της Nina, Toni (Oliver Jackson-Cohen) —έναν γκάνγκστερ που χρησιμοποιεί απειλές και εκφοβισμό για να πάρει αυτό που θέλει, ο Peter Sarsgaard ως ο γοητευτικός, αλλά ευδιάθετος, εραστής της Leda και οι επικίνδυνες διακοπές της Nina ειδύλλιο με Κανονικοί άνθρωποι 'μικρό Πολ Μεσκάλ . Αυτό φαίνεται λίγο καλύτερα με την απεικόνιση του πρώην συζύγου της Λήδας (Τζακ Φάρθινγκ) — φαινομενικά περιποιητικός αλλά συναισθηματικά αγνοούμενος. Το πιο κοντινό πράγμα σε ένα αρσενικό ιδανικό έρχεται με τη μορφή του Λάιλ (Εντ Χάρις) μιας Αμερικανίδας πρώην πατρίδας από την οποία η Λήδα νοικιάζει ένα διαμέρισμα. Ο Λάιλ είναι κάπως απελπισμένος στην επιθυμία του για γυναικεία παρέα και δεν μπορεί να υποδείξει όταν η Λήδα θέλει να μείνει μόνη, αλλά τελικά είναι υποστηρικτικός όταν το χρειάζεται.
Η Maggie Gyllenhaal είναι τόσο προσεκτική στις λεπτομέρειες του μυθιστορήματος του Ferrante που φαίνεται λίγο υπερβολικά πιστή στο αρχικό υλικό. Μπαίνοντας σε περίπου δύο ώρες, ο βηματισμός του πίσω μισού σέρνεται λίγο. Ωστόσο, η Gyllenhaal έχει αποδείξει ότι είναι η δύναμη του σκηνοθέτη ηθοποιών, καθοδηγώντας τους ερμηνευτές της με τρόπους που συμπληρώνουν ο ένας τις δυνάμεις του άλλου χωρίς βομβαρδισμούς ή επίδειξη.
Η χαμένη κόρη είναι μια ήσυχη, στοχαστική ταινία για ατελείς ανθρώπους, που υπαινίσσεται μια ατελής αλήθεια: πόσο ατελείς είναι αναγκαστικά οι μητέρες και τις ατέλειες που περνούν στη διαδικασία.
Η χαμένη κόρη κάνει πρεμιέρα στο Netflix στις 31 Δεκεμβρίου.
