The Bold and the Beautiful ανακεφαλαίωση για τις 18 Ιανουαρίου 2024: Το μαγικό ραντεβού του Bill and Poppy
Η Poppy (Romy Park) και ο Bill (Don Diamont) βγαίνουν στο δεύτερο ραντεβού τους ΤΟΛΜΗ ΚΑΙ ΓΟΗΤΕΙΑ , και έχουν κοινό. Εδώ είναι ΤΟΛΜΗ ΚΑΙ ΓΟΗΤΕΙΑ Ανακεφαλαίωση 18 Ιανουαρίου 2024.
Η Ντόνα (Τζένιφερ Γκάρις) δίνει τη γραφειοκρατία στον Έρικ (Τζον ΜακΚουκ) να πάει σπίτι, καθώς ο Φιν (Τάνερ Νόβλαν) κοιτάζει με περηφάνια. Ο Έρικ ευχαριστεί τον Φιν που έκανε δυνατή αυτή τη δεύτερη ευκαιρία.
Ο Ridge (Thorsten Kaye) και η Brooke (Katherine Kelly Lang) επιστρέφουν στο σπίτι του Eric και ετοιμάζουν τα πράγματα για την επιστροφή του. Είναι και οι δύο πολύ ευγνώμονες για τη δεύτερη ευκαιρία και η Μπρουκ λέει ότι είναι χαρούμενη που η Ριτζ έδωσε στον Φιν την ευκαιρία να σώσει τη ζωή του Έρικ.
Στο Il Giardino, ο Deacon (Sean Kanan) και η Sheila (Kimberlin Brown) εργάζονται σκληρά για ένα γεμάτο σπίτι θαμώνων εστιατορίων. Εμφανίζονται ο Μπιλ και η Πόπι και ζητούν ένα τραπέζι για δύο. Ο Ντίκον το λέει ότι η Σίλα θα τους σερβίρει, κάτι που ο Μπιλ προσβάλλει επειδή δεν θέλει να τη δει.
Ο Μπιλ είναι ενθουσιασμένος για το ραντεβού του με την Πόπι. Ανυπομονεί να κάνει νέες αναμνήσεις μαζί της. Η Sheila είναι έξαλλη που ο Deacon έβαλε τον Bill στο τμήμα της, αλλά ο Deacon πιστεύει ότι όλα είναι διασκεδαστικά. Θέλει να πει ότι η πιστωτική του κάρτα απορρίφθηκε, αλλά του υπενθυμίζει τη συνήθεια του να πληρώνει με λογαριασμούς εκατοντάδων δολαρίων. Η Σίλα συστήνεται και παίρνει την παραγγελία του ποτού τους. Ο Μπιλ ζητά συγγνώμη από την Πόπι και της λέει ότι συνήθως δεν είναι αγενής με τους διακομιστές, αλλά η Σίλα είναι η γυναίκα που προσπάθησε να σκοτώσει την αδερφή της.
Ο Μπρουκ υπενθυμίζει στον Ριτζ ότι ο Έρικ πάλεψε σκληρά για να επανέλθει και αυτό σημαίνει ότι ήταν η σωστή επιλογή για να του δώσω τη δεύτερη ευκαιρία. Θέλει να είναι εδώ.
Ο Έρικ λέει στη Ντόνα και στον Φιν ότι ποτέ δεν πίστευε ότι θα μπορούσε να βγει από το νοσοκομείο με τα πόδια του. Είναι πολύ έτοιμος να πάει. Ο Φιν λέει ότι όλα όσα συνέβησαν είναι μια πίστωση για τη «σκληρή δουλειά και την αποφασιστικότητα» του Έρικ. Ο Έρικ τους λέει για το πώς «έφυγε» και ότι δεν θα ξεχάσει ποτέ πού ήταν ή τι είδε όσο ήταν εκεί. Ορκίζεται να μην ξεχάσει ποτέ τι έκανε για εκείνον ο Φιν.
Η Sheila φέρνει τα ποτά πίσω στο τραπέζι και η Poppy είναι έτοιμη να πετάξει το ποτό της στο πρόσωπο της Sheila. Ο Μπιλ λατρεύει το γεγονός ότι η Πόπι έχει μια τρομερή πλευρά, αλλά την προειδοποιεί ότι η Σίλα είναι επικίνδυνη και τελικά θα βρεθεί μόνη της στη φυλακή. Κάνει ένα αστείο για ένα τρίτο ραντεβού που βλέπει τη Σίλα τελικά στη φυλακή και του αρέσει που είναι ανοιχτή σε άλλο ραντεβού μαζί του.
Ο Carter (Lawrence Saint-Victor) εμφανίζεται στο σπίτι εγκαίρως για να δει τον Eric να επιστρέφει. Προχωράει αργά, αλλά είναι σπίτι και είναι χαρούμενος. Η Ντόνα του δίνει ένα φιλί και ο Κάρτερ είναι τόσο χαρούμενος που τον βλέπει έξω από το νοσοκομείο. Ο Έρικ χαίρεται που τους βλέπει επίσης, αλλά είναι πολύ χαρούμενος που βλέπει τον γιο του.
Ο Deacon και η Sheila παρακολουθούν το ραντεβού σαν να είναι θεατές σε ένα αθλητικό γεγονός. Η Σίλα μπορεί να καταλάβει γιατί ο Μπιλ ενδιαφέρεται για την Πόπι. Η Poppy βγάζει ένα από τα χάπια της και ο Bill, χαμογελώντας, ρωτάει αν είναι νευρική. 'Θα έπρεπε να είμαι?' αυτη ρωταει. Λέει ότι έχει μεγάλες ελπίδες για εκείνη.
Ο Έρικ αφιερώνει χρόνο για να εξερευνήσει το σπίτι του με νέα μάτια. Δεν πίστευε ποτέ ότι θα επέστρεφε ξανά στο σπίτι. Ο Μπρουκ λέει ότι δεν ήταν σίγουροι για αυτό. Ο Κάρτερ λέει ότι ο Έρικ του ήταν σαν πατέρας και του χρωστάει τόσα πολλά. Είναι χαρούμενος που μπορεί να πει στον Έρικ όλα αυτά τα πράγματα τώρα γιατί δεν ήταν έτοιμος να τον χάσει.
Ο Bill λέει ότι θυμάται πώς η Poppy ήταν τόσο ανέμελη στο φεστιβάλ. Και τώρα είναι εδώ 20 χρόνια μετά και εκείνη είναι ακριβώς με τον ίδιο τρόπο. Δεν έχει αλλάξει, παρά μόνο τώρα που έχει μια κόρη. Η Σίλα παρακολουθεί πώς τα μάτια της Πόπι γυαλίζουν και πιστεύει ότι πέφτει στα «ψέματα» του Μπιλ, κάτι που κάνει τον Ντίκον να γελάει.
Ο Μπιλ λέει ότι το χαμόγελό της είναι ακριβώς το ίδιο. Τη θυμάται να χορεύει στο φως του φεγγαριού με αυτό το χαμόγελο. Βγάζει το τηλέφωνό του και την τολμά να σηκωθεί και να χορέψει. Η Poppy, που δεν αποφεύγει ποτέ να τολμήσει, σηκώνεται και αρχίζει να χορεύει ενώ όλοι παρακολουθούν. Ο Μπιλ κοιτάζει έκπληκτος. Καθώς τελειώνει το τραγούδι σηκώνεται και την πλησιάζει. «Είσαι πραγματικά κάτι, το ξέρεις;» ρωτάει. Λέει ότι είναι μια «όμορφη έκπληξη» όταν τη χρειάζεται περισσότερο. Μοιράζονται ένα φιλί και το εστιατόριο χειροκροτεί.
Αφού φεύγει ο Κάρτερ, κάθονται όλοι και συζητούν με τον Έρικ. Ο Μπρουκ λέει ότι ο Κάρτερ το είπε καλύτερα, ότι δεν ήταν έτοιμοι να πουν αντίο. Ο Ριτζ ρωτάει να πάει στην άλλη πλευρά και ρωτά αν θέλει να μείνει. Ο Έρικ λέει ότι φοβόταν να πεθάνει και φοβόταν, αλλά όταν πήγε σε αυτό το μέρος είδε το φως και ήταν μέρος του. «Έρχονταν μέσα μου», είπε. Λέει ότι είδε τη Στέφανι εκεί και τον περιμένει. Το μόνο που ένιωθε ήταν ανακούφιση και ελευθερία από το σώμα του. «Θα ήταν η τέλεια έξοδος», λέει ο Έρικ. Καθησυχάζει τους πάντες ότι δεν υπάρχει λόγος να φοβόμαστε τον θάνατο.
Ενώ ήταν έτοιμος να πάει, βρέθηκε πίσω εδώ. Ο Ριτζ ρωτά αν πήρε τη λάθος απόφαση. «Ήθελες να πάμε;» ρωτάει ο Ριτζ. Ο Έρικ δεν απαντά.
ΤΟΛΜΗ ΚΑΙ ΓΟΗΤΕΙΑ μεταδίδεται καθημερινά στο CBS και την επόμενη μέρα . Ελέγξτε τις τοπικές καταχωρίσεις σας για να δείτε πότε πρόκειται για το πού βρίσκεστε.
