Ανακεφαλαίωση επεισοδίου 3 φλιτζάνι τσαγιού: σπασμένες ζωές

Φλυτζάνι τσαγιού Το επεισόδιο 3, 'Καλύτερα χωρίς λόγο', ξεκινά τα ξημερώματα. Είναι μια νέα μέρα και το αγρόκτημα είναι λουσμένο στο φως του ήλιου. Η γραμμή εξακολουθεί να το περιβάλλει και το σώμα της Claire Kelly (Holly A. Morris) βρίσκεται ακόμα στην άλλη πλευρά. Ο Ντόναλντ (Μπορίς ΜακΓκίβερ) βρίσκεται στο ίδιο μέρος που ήταν το προηγούμενο βράδυ, κοιτάζοντας σοκαρισμένος τη γυναίκα του.
Ανακεφαλαιώσεις φλυτζανιών τσαγιού Φλυτζάνι τσαγιού ανακεφαλαίωση επεισοδίου 1
Φλυτζάνι τσαγιού ανακεφαλαίωση επεισοδίου 2
Ο James (Scott Speedman) και η Maggie (Yvonne Strahovski) είναι στο κρεβάτι, αλλά κανένας από τους δύο δεν κοιμήθηκε πολύ. Ο Arlo (Caleb Dolden), ωστόσο, κοιμάται βαθιά, όπως και ο Nicholas (Luciano Leroux), ο οποίος κοιμόταν στο δωμάτιό του. Η Μάγκι κοιτάζει έξω από το παράθυρο και βλέπει τη φρίκη αυτού που συνέβη στην Κλερ στο φως της ημέρας.
Πηγαίνει στο δωμάτιο της Meryl (Emilie Bierre) και την ξυπνά, ζητώντας της να προσέχει τον Arlo όταν ξυπνήσει. Η Μέριλ ρωτά αν ο Νίκολας έμεινε μαζί του, σημειώνοντας ότι ήταν ενοχλητικός και πώς δεν είναι. η μητέρα της μπορεί να πει ότι η Μέριλ μπορεί να έχει αισθήματα γι' αυτόν. Όταν η Meryl ρωτά για την Claire, η Maggie παραδέχεται ότι δεν ξέρει τι συνέβη. Χρειάζεται η Μέριλ να είναι ενήλικη για λίγο και να φροντίζει τα πράγματα ενώ καταλαβαίνουν τι συμβαίνει.
Ο Τζέιμς κοιτάζει μέσα από τα ντουλάπια όταν η Μάγκι φτάνει στην κουζίνα και κοιτάζει τις σημειώσεις που έκαναν για τον άντρα με την ταμπέλα, πώς είπε να μην εμπιστευτεί κανέναν. Λέει στον άντρα της να πάρει μαζί του τον Ρούμπεν (Τσάσκε Σπένσερ), αλλά εκείνος δεν θέλει. ρωτάει αν είναι επειδή είναι ο σύζυγος της γυναίκας με την οποία κοιμόταν. Ρωτάει αν ο Ρούμπεν ξέρει για την υπόθεση. Λίγο ξέρουν, ο Ρούμπεν ακούει από την πόρτα και δεν το ήξερε. Η Μάγκι είναι έξαλλη που η γυναίκα με την οποία απάτησε ο άντρας της κοιμάται στο σαλόνι τους. Δεν πρόκειται να εκνευριστεί γιατί πρέπει να είναι δυνατή για τα παιδιά. Ο Τζέιμς ζητά συγγνώμη και λέει ότι την αγαπά. Ρωτάει αν («αυτό» είναι η υπόθεση) θα τον είχε πληγώσει αν δεν την αγαπούσε.
Ο Τζέιμς βρίσκει τη μητέρα του, Έλεν (Κάθι Μπέικερ), να ετοιμάζεται. Θα περπατήσει κάτω από το δρόμο για να δει αν θα έρθει κάποιος και μετά θα θέλει να μαγειρέψει όλο το φαγητό αφού το ρεύμα είναι απενεργοποιημένο. Έχει το φάρμακό της, το οποίο παίρνει. Τον διαβεβαιώνει ότι όλα θα πάνε καλά στο τέλος… και αν δεν είναι, τότε σαφώς δεν είναι το τέλος.
Ο Ρούμπεν ντύνεται όταν η Βαλέρια (Ντάνι Ροντρίγκεζ) ξυπνά. Ρωτάει αν κοιμήθηκε, αλλά λέει ότι θα κοιμηθεί όταν τελειώσει αυτό. Όταν τον ρωτάει αν είναι καλά, εκείνος τη βουρτσίζει. Μπορείτε να δείτε την ένταση σε αυτόν. Αναφέρει ότι έχει κάποια ραντεβού να κρατήσει και αναρωτιέται αν κάποιος θα παρατηρήσει ότι έχουν φύγει, αλλά επισημαίνει ότι κανείς δεν ξέρει πού βρίσκονται έτσι κι αλλιώς, οπότε δεν θα κάνει τη διαφορά. Καθώς φεύγει, του λέει να μην κάνει τίποτα ανόητο ή γενναίο.
Η Μάγκι βρίσκεται στην κλινική της όταν μπαίνει ο Ρούμπεν, σημειώνοντας ότι ο Scout φαίνεται καλός. Εκείνη συμφωνεί. Ρωτάει αν την πειράζει αν κάνει tag μαζί με τον Τζέιμς γιατί είναι πιο ριψοκίνδυνο να τον αφήσει να φύγει μόνος του. Της προσφέρει το τουφέκι του και της δίνει αυτή τη συμβουλή: «το αργό είναι ομαλό, το ομαλό είναι γρήγορο». Τον ευχαριστεί και εκείνος της λέει ότι και οι δύο θα το ξεπεράσουν.
Ο Ντόναλντ κάθεται στη γραμμή με τον Ντιούκ, ακόμα σοκαρισμένος. Η Μάγκι τον βοηθά να σηκωθεί και τον οδηγεί μακριά από το σώμα της γυναίκας του. Η Έλεν και η Βαλέρια κατευθύνονται προς το σώμα της Κλερ και χρησιμοποιούν μια κουβέρτα για να την καλύψουν. Πρέπει να το πετάξουν από απόσταση, αλλά είναι καλύτερο από το τίποτα.
Ο Τζέιμς είναι απασχολημένος με το άλογό του όταν ο Ρούμπεν μπαίνει στον αχυρώνα και τον ρωτάει αν είναι εντάξει να δανειστεί ένα άλογο. Ο Τζέιμς σημειώνει ότι οι κατσίκες εξακολουθούν να είναι τρομοκρατημένες αλλά λιγότερο από το προηγούμενο βράδυ.
Η Μάγκυ τείνει στο χέρι του Ντόναλντ. Είναι εντελώς τεμαχισμένο από εκεί που πέρασε τη γραμμή. Του προσφέρει παυσίπονο που δεν είναι φτιαγμένο για ανθρώπους. Καθώς κάθεται στο κρεβάτι στο γραφείο της, ρωτά για τον Arlo και λέει ότι πάντα ήθελε έναν γιο. Η Claire ήταν έγκυος μια φορά αλλά έχασε το μωρό. Δεν προσπάθησαν ποτέ ξανά. Αρχίζει να σηκώνεται όταν συνειδητοποιεί ότι ξέχασε το σώμα στο δάσος.
Ο Τζέιμς και ο Ρούμπεν πλησιάζουν τη μπλε γραμμή στο δάσος. Βλέπουν ένα φίδι που κόπηκε στη μέση προσπαθώντας να το διασχίσει. Ο Τζέιμς αναρωτιέται πώς ο ξένος με τη μάσκα ήξερε πού να τραβήξει τη γραμμή και ο Ρούμπεν σχολιάζει ότι ποτέ δεν ξέρεις για τους ανθρώπους. Όπως κανείς δεν θα έμαθε ποτέ αν τους συνέβαινε κάτι στη μέση του δάσους. «Απλά λέω», λέει ο Ρούμπεν. 'Προσεκτικός.' Εντοπίζει πουλιά να κάνουν κύκλους στον ουρανό και έτσι πηγαίνουν να δουν τι είναι.
Ο Νίκολας παρακολουθεί τον Άρλο καθώς περνάει το δάχτυλό του σε κάθε σελίδα του λεξικού. Λέει στη Μέριλ ότι όποιος είναι μέσα στον Άρλο, μαθαίνει λέξεις. Όταν ο Νίκολας ρωτά ποιος είναι, απαντά «Harbinger». Το Arlo, λέει, είναι «ανάπαυση στον ύπνο». Η Μέριλ λέει στον Νίκολας ότι ο Άρλο είπε στους γονείς τους ότι υπάρχει μια φωνή στο κεφάλι του και η φωνή είπε ότι κάτι έρχεται. Έρχεται ο «δολοφόνος», λέει, και θα σκοτώσει. «Όχι παγιδευμένος», λέει. Ο Harbinger/Arlo πετάει τα μάρμαρά του και περπατά στο διάδρομο. Ο Άρλο φαίνεται να ξυπνά και η Μέριλ του λέει ότι δεν υπάρχει φωνή στο κεφάλι του. Ο Άρλο λέει ότι η φωνή στο κεφάλι του δεν είναι κακή και αυτή τη στιγμή χρειάζεται να τον εμπιστευτεί. Ο Νίκολας προτείνει να βρουν τους γονείς τους, αλλά η Μέριλ λέει ότι δεν υπάρχει χρόνος για αυτό.
Έξω, η Βαλέρια ρωτά για το τρέμουλο της Έλεν και τη διάγνωση της ΣΚΠ. Η Έλεν λέει ότι οι δονήσεις απαιτούν υπομονή. Της λείπει ο σύζυγός της, ο οποίος την κράτησε λογικά και προσγειωμένη. «Ένας καλός γάμος θα το κάνει αυτό, δεν νομίζεις;» ρωτάει τη Βαλέρια, η οποία συνειδητοποιεί ότι η μεγαλύτερη γυναίκα γνωρίζει για την υπόθεση. Η Έλεν λέει ότι ο Τζέιμς δεν χρειάστηκε να της το πει. Η Βαλέρια λέει ότι όταν παντρεύτηκε για πρώτη φορά τον Ρούμπεν, πίστευε ότι η αγροτική ζωή θα ήταν ειδυλλιακή, αλλά δεν σταματά.
Πλησιάζει ένα βαν και ένας άντρας βγαίνει έξω. Φοράει ένα αλεξίσφαιρο γιλέκο και υπάρχει ένα σήμα στο ισχίο του. Προσπαθούν να τον εμποδίσουν να διασχίσει τη γραμμή, αλλά εκείνος ξεπερνάει αβίαστα, λέγοντας ότι το να μπουν στην περιοχή είναι ένα πράγμα, αλλά το να το αφήσουν είναι κάτι άλλο. Υποψιάζεται ότι το ξέρουν, αλλά η Βαλέρια λέει ότι δεν ξέρουν τίποτα. Το μόνο που ξέρει η Έλεν είναι ότι είναι τρομοκρατημένοι. Ο άντρας λέει ότι αυτό είναι ένα καλό μέρος για να ξεκινήσετε.
Η Μέριλ ρωτά τον Χάρμπινγκερ αν είναι κοντά. Είναι. Εντοπίζει ένα τυλιγμένο μαντήλι στην τσέπη του Νίκολας και εκείνος της δείχνει ότι έφερε ένα μαχαίρι για να τους προστατεύσει. Συνεχίζουν και γρήγορα συναντούν ένα γιγάντιο καμένο λάκκο στο δάσος γεμάτο νεκρά ζώα. Ο Χάρμπινγκερ το δείχνει και λέει ότι είναι δικό του. Δείχνει τον ουρανό και μετά το έδαφος για να τονίσει το σημείο και ο Νίκολας ρωτά αν ήρθε από το διάστημα. Ο Harbinger το επιβεβαιώνει. Πηγαίνει σε ένα βράχο και ρίχνει ένα πολύχρωμο υγρό στο βάζο. Λέει ότι είναι μια ισχυρή τοξίνη και πρέπει να την πίνουν.
Ο Τζέιμς και ο Ρούμπεν φτάνουν σε μια γειτονική φάρμα, ακόμα μέσα στον μπλε κύκλο. Ο Ρούμπεν ελέγχει το σπίτι ενώ ο Τζέιμς κατευθύνεται στον αχυρώνα. Ο Ρούμπεν εντοπίζει τρία από τα σκυλιά του γείτονα να κοιτάζουν το σιλό. Ο Τζέιμς βλέπει έναν αστυνομικό νεκρό στο έδαφος. Υπάρχει μια μάσκα κοντά. Γυρίζει και βλέπει το πτώμα του Έντουαρντ έξω από το σπίτι, οπότε αρπάζει το όπλο του και μπαίνει μέσα.
Η Μάγκι βρίσκεται στο δάσος και ψάχνει το σώμα. Το βρίσκει και συνειδητοποιεί ότι είναι η Κάρμεν, η γυναίκα του γείτονά τους. Αναρωτιέται τι της συνέβη.
Ο Τζέιμς βρίσκει τον γιο του Έντουαρντ νεκρό μέσα στο σπίτι. Μπορεί να ακούσει κάποιον μέσα στο σπίτι και σκέφτεται ότι μπορεί να είναι η Κάρμεν. Ξαφνικά, κάποιος τον αρπάζει και τον τραβάει κάτω στο υπόγειο.
Νέα επεισόδια του Φλυτζάνι τσαγιού αέρα την Πέμπτη στις Παγώνι .