Ανακεφαλαίωση επεισοδίου 4 σεζόν True Detective 4: Danvers and Navarro's un-kaly Christmas
Εορταστικά φώτα πλαισιώνουν τους δρόμους του Ένις, αλλά αυτή η παραμονή Χριστουγέννων είναι πολυάσχολη για την Αρχηγό Λιζ Ντάνβερς (Τζόντι Φόστερ) και την ομάδα της που ερευνά τους θανάτους των ερευνητών Τσαλάλ και την ανεξιχνίαστη δολοφονία της Άννι Κ (Νίβι Πέντερσεν) στο Αληθινός ντετέκτιβ σεζόν 4 επεισόδιο 4.
Ανακεφαλαίωση της 4ης σεζόν του True Detective Αληθινός ντετέκτιβ s4 e1 ανακεφαλαίωση
Αληθινός ντετέκτιβ s4 e2 ανακεφαλαίωση
Αληθινός ντετέκτιβ s4 e3 ανακεφαλαίωση
Το βίντεο από το τηλέφωνο της Annie δίνει κάποιες πληροφορίες για το πού πέθανε, ενώ ο Peter (Finn Bennett) κάνει μια άλλη ενδιαφέρουσα ανακάλυψη.
Αλλού, τα οικογενειακά δεινά συνεχίζονται καθώς η αδερφή της Evangeline Navarro (Kali Reis) Jules (Aka Niviâna) παλεύει με την ψυχική της υγεία, η Leah (Isabella Star LeBlanc) αψηφά τη θετή μητέρα της και ο Hank (John Hawkes) αντιμετωπίζει μια απογοητευτική αλήθεια.
Προς τον Φάρο
Η Danvers δεν μπορεί να κοιμηθεί, οπότε αποφασίζει να δει ξανά το τρομακτικό βίντεο της Annie K. Τελικά ο Πίτερ τηλεφωνεί για να πει ότι ο Λοχαγός Κόνελι (Κρίστοφερ Έκλεστον) έφτασε για να επιβλέψει τη μεταφορά των σορών των ερευνητών πίσω στο Άνκορατζ. Η Ντάνβερς παίρνει γρήγορα το δρόμο της προς το παγοδρόμιο.
Στην οδήγηση, ο Danvers εντοπίζει τον Jules σε ταραγμένη και μισοντυμένη κατάσταση. Ο Ντάνβερς την ηρεμεί ελαφρά, επιλέγοντας να πάει στο σταθμό αντί για το παγοδρόμιο. Η Navarro έρχεται να πάρει την αδερφή της, αλλά φροντίζει ο Danvers να ξέρει ότι έχουν πολλά να συζητήσουν για την υπόθεση. Ο Jules δέχεται να πάει στο Lighthouse, ένα κέντρο κοινωνικής βοήθειας. Η Navarro υπόσχεται ότι δεν είναι όπως τα άλλα μέρη που έχει μείνει στο παρελθόν.
Στο σταθμό, ο Danvers είναι ανένδοτος ότι η Connelly δεν της πάρει την υπόθεση, λέγοντας ότι οι άνδρες πέθαναν πριν παγώσουν. Ισχυρίζεται ότι μένει στην πόλη για να τη βοηθήσει στην έρευνα και τις διαμαρτυρίες κατά του ορυχείου.
Ο Ότις Χάις και η σπηλιά του πάγου
Ο Peter διασταυρώνει τα τραύματα των ερευνητών με παλιά νοσοκομειακά αρχεία, οδηγώντας σε ένα μόνο χτύπημα. Το 1998, ο Otis Heiss (Klaus Tange) εισήχθη για εγκαύματα κερατοειδούς, ρήξη τυμπάνων και τραύματα από δάγκωμα που προκάλεσε ο ίδιος. Τα τελευταία 20 και πλέον χρόνια, μπαίνει και βγαίνει από την αποτοξίνωση και έχει προβλήματα με τους αστυνομικούς. Ο Ντάνβερς εντυπωσιάζεται με το έργο του Πίτερ και του δίνει μια λίστα με άλλα πράγματα που πρέπει να κάνει, τα οποία για άλλη μια φορά συνδυάζονται με την οικογένειά του, την παραμονή των Χριστουγέννων.
Η οικογενειακή ζωή δεν είναι καλύτερη για τον μπαμπά του Πίτερ, τον Χανκ, ο οποίος έχει πάει στο αεροδρόμιο για να περιμένει την αρραβωνιαστικιά του, την Ιρίνα, αλλά εκείνη δεν εμφανίζεται ποτέ. Φαίνεται ότι ο Χανκ έχει εξαπατηθεί.
Εν τω μεταξύ, ο Danvers και ο Navarro επισκέπτονται τον δάσκαλο γεωλογίας Bryce (Donnie Keshawarz) για να βοηθήσουν στον εντοπισμό της τοποθεσίας του βίντεο της Annie K. Ο Bryce προσδιορίζει τα οστά στο βάθος ως προϊστορικά, γεγονός που υποδεικνύει σπηλιές πάγου στην περιοχή που είναι κλειστές για το κοινό καθώς είναι απίστευτα επικίνδυνα. Το πρόσωπο που χαρτογράφησε το σύστημα των σπηλαίων ήταν ο Otis Heiss! Το να ξέρεις πού σκοτώθηκε η Annie είναι μόνο ένα μέρος αυτού του παζλ.
Στο Φάρο, η Τζουλ προσπαθεί να εγκατασταθεί, αλλά δεν μπορεί να ξεφύγει από τα φαντάσματα που την ακολουθούν. Ένα πορτοκάλι κυλάει κάτω από το κρεβάτι και όταν σκύβει βλέπει μια τρομακτική φιγούρα που φοράει σταυρό. Αυτή είναι η μητέρα της;
Γκράφιτι και μέθη
Το αφεντικό του Silver Sky Mine, Kate McKitterick (Dervla Kirwan) ήταν ήδη μακριά από τον μεγαλύτερο θαυμαστή του Danvers, αλλά οι δυο τους έχουν περισσότερα λόγια αφού η Leah πιάστηκε να ζωγραφίζει το 'Murderers' στην είσοδο του ορυχείου. Η Κέιτ θέλει να απαγγείλει κατηγορίες, αλλά ο Ντάνβερς την πείθει να μην το κάνει. Ωστόσο, η Λία ετοιμάζει μια τσάντα μόλις φτάσει στο σπίτι. Η σύζυγος του Peter, Kayla (Anna Lambe) παίρνει τη Leah, αφήνοντας τον Danvers να περάσει μόνος τα Χριστούγεννα.
Ενώ έπινε πολλή βότκα, ο Danvers παρακολουθεί μια παρόμοια διακοπή ρεύματος στα βίντεο των ερευνητών Annie και Taslal, υποδηλώνοντας ότι υπήρχε μια γεννήτρια στις σπηλιές πάγου. Πιστεύει ότι ο πρώην μηχανικός εξοπλισμού Tsalal Oliver (Lance Karmer) θα μπορούσε να είναι ο σύνδεσμος και θέλει να τον ανακρίνει. Ο Ναβάρο μπορεί να πει ότι ο Ντάνβερς είναι μεθυσμένος, με αποτέλεσμα ο Πίτερ να ενωθεί με τον Ναβάρο για να ανακρίνει τον Όλιβερ. Αλλά όταν φτάνουν στην καλύβα του, έχει φύγει, αλλά άφησε πίσω του έναν βράχο με το ίδιο σύμβολο με το τατουάζ της Άννυ, αυξάνοντας την υποψία τους.
Ένας χαμένος Danvers οδηγεί στο δωμάτιο του μοτέλ του Connelly, αλλά η ζεστή και βαριά ατμόσφαιρα γίνεται γρήγορα κρύα όταν ο Connelly αναδεικνύει τις τρομερές δεξιότητες του Danvers για τους ανθρώπους. Είναι η αναφορά του Τζέικ και του Χόλντεν - πιθανώς του μπαμπά της Λία και του γιου του Ντάνβερς - που τη στέλνει για την πόρτα.
Οι δράγες
Όταν ο Navarro τηλεφωνεί στην Jules για check in, η Jules λέει ψέματα ότι είναι στο δωμάτιό της. Αντίθετα, βρίσκεται δίπλα στο ναυάγιο που συχνάζει. Η Τζουλ βγάζει τα ρούχα της και περνάει στον πάγο στο σκοτάδι. Ο Ναβάρο λαμβάνει μια κλήση από το λιμενικό, ο οποίος της λέει ότι το σώμα του Ζυλ βρέθηκε. Ο θυμός μετατρέπεται σε οργή όταν το προσωπικό του Φάρου δεν συνειδητοποιεί καν ότι ο Τζουλς είχε φύγει από το κτίριο.
Καθώς πηγαίνει προς το σπίτι, η Ναβάρο τσακώνεται με τον άντρα που συνέλαβε στο πρώτο επεισόδιο για ενδοοικογενειακή βία. Ενώ δέχεται μερικά χτυπήματα, καταλήγει ματωμένη, μελανιασμένη και χάνει ένα δόντι. Ο Κάββικ (Τζόελ Μοντγκράντ) την κάνει μπαλώματα και προσπαθεί να την κάνει να καταλάβει ότι δεν είναι καθόλου μόνη σε αυτόν τον κόσμο.
Στη συνέχεια, η Ναβάρο κατευθύνεται προς το μέρος του Ντάνβερς και βρίσκει το αφεντικό της σε μια θυμωμένη και γκρινιάρα διάθεση. Όταν το παιχνίδι της πολικής αρκούδας πέφτει από ένα κουτί, ο Ντάνβερς βροντοφωνάζει για το πώς δεν είμαστε τίποτα αφού πεθάνουμε και πετάει το παραγεμισμένο παιχνίδι στο χιόνι. Ο Navarro της λέει ότι ο Jules είναι νεκρός και ότι βγήκε στη θάλασσα, όπου πνίγηκε.
Ωστόσο, η πνευματική συζήτηση συνεχίζεται. Ο Danvers αναφέρει ότι στην υπόθεση Wheeler, ο Navarro είδε κάποιο είδος φαντάσματος. Μια αναδρομή στο παρελθόν αποκαλύπτει την ίδια γυναίκα που ουρλιάζει που ήταν κάτω από το κρεβάτι του Ζυλ. Ο Ναβάρο ισχυρίζεται ότι δεν το έκανε, αλλά η Λιζ την αποκαλεί ψεύτη. Η συζήτηση τελειώνει απότομα, αλλά ο Ντάνβερς την προλαβαίνει όταν ανακαλύπτει ότι ο Κλαρκ έχει εντοπιστεί κοντά στις δράγες.
Οι εγκαταλελειμμένες δράγες (για εξόρυξη χρυσού) θα μπορούσαν να είναι ένα εξαιρετικό μέρος για να κρυφτείς και μια φωτιά δείχνει κάποιον που βρίσκεται κοντά. Ο Ντάνβερς κυνηγά μια ροζ φιγούρα με παρκά, αλλά ο Ναβάρο ακολουθεί φωνές που φωνάζουν το όνομά της. Βλέπει τη νεκρή αδερφή της και κατεβαίνει στο υπόγειο.
Ο Danvers προλαβαίνει το άτομο. είναι ο Ότις, όχι ο Κλαρκ. «Είναι όλοι στη Νυχτερινή Χώρα», της λέει. Αν αυτό δεν είναι αρκετά απόκοσμο, τότε ο Ντάνβερς βρίσκει έναν θαμπωμένο Ναβάρο με κάτι που φαίνεται να είναι ένα τύμπανο αυτιού που έχει σπάσει. Υπάρχει επιστημονική εξήγηση για όλα αυτά;
Παρακολουθώ Αληθινός ντετέκτιβ 4η σεζόν Κυριακές στις 9 μ.μ. ET/PT στο HBO και συνεχίζεται η ροή Μέγιστη στις Η.Π.Α; που προβάλλεται στο Sky Atlantic Mondays στο Ηνωμένο Βασίλειο.
