Ανακεφαλαίωση επεισοδίου 4 των Expats: τα συναισθήματα πέφτουν στα ύψη

Αυτό το άρθρο περιέχει spoilers για επεισόδιο 4, 'Ηπειρωτική χώρα'. είναι ένα το δράμα που εξερευνά τη διαπλεκόμενη ζωή τριών ομογενών που ζουν στο Χονγκ Κονγκ: της Mercy (Ji-young Yoo), της Margaret (Nicole Kidman) και της Hilary (Sarayu Blue).
Ανακεφαλαίωση επεισοδίου 1 Expats
Ανακεφαλαίωση επεισοδίου 2 Expats
Ανακεφαλαίωση επεισοδίου 3 Expats
Το τέταρτο επεισόδιο βρίσκει και τους τρεις βασικούς χαρακτήρες μας να παγιδεύονται σε διαφορετικά μέρη, με τα συναισθήματα να φουντώνουν: η Μάργκαρετ και ο Κλαρκ φτάνουν στο νεκροτομείο, περιμένοντας να μάθουν αν ο Γκας είναι το μικρό αγόρι που βρέθηκε, η Χίλαρι καταλήγει να μαλώνει μαζί της μητέρα ενώ είναι παγιδευμένη σε ένα ασανσέρ και η Mercy κάνει μια μεγάλη ανακάλυψη που απειλεί να της αλλάξει τη ζωή.
Εδώ είναι η ανακεφαλαίωση του τι συνέβη μέσα Ομογενείς επεισόδιο 4.
Ένα ταξίδι στην ηπειρωτική χώρα
Η Μάργκαρετ και ο Κλαρκ ξυπνούν στο αυτοκίνητο, έχοντας κοιμηθεί το βράδυ έξω από το νεκροτομείο. Ξυπνάει και εντοπίζει κάποιον που κατευθύνεται μέσα και προσπαθεί να δοκιμάσει κάθε πόρτα μέχρι να βρει έναν τρόπο να μπει, με τον Κλαρκ να είναι κοντά. Τελικά βρίσκουν τον θυρωρό που είδαν να μπαίνει στην εγκατάσταση. η εργαζόμενη δεν μιλάει αγγλικά, αλλά καθώς το ζευγάρι είναι αποφασισμένο να τη βοηθήσει, τους οδηγεί σε μια αίθουσα αναμονής, κλειδώνοντάς τους μέσα για να επιστρέψει στη δουλειά.
Ενώ περιμένουν, το ζευγάρι ανοίγει ο ένας στον άλλο για τα ζητήματα στην οικογένειά του. Η Μάργκαρετ τον κράζει γιατί δεν επέστρεψε στο σπίτι. Σε απάντηση, ο Κλαρκ την εκρήγνυται για το ότι δεν συμμετείχε στην απόφαση να προσλάβει τη Μέρσι και ότι η Μάργκαρετ όχι απλώς πήρε την Έσι στο ταξίδι στη νυχτερινή αγορά για να βοηθήσει να παρακολουθήσει τα παιδιά, αλλά ζητά αμέσως συγγνώμη. Η Μάργκαρετ θρηνεί που είναι το είδος της μητέρας που χάνει το παιδί της, αλλά σπεύδει να αποδώσει ευθύνες όχι σε αυτήν, αλλά σε όποιον πήρε τον Γκας.
Τελικά, ένας άλλος υπάλληλος του νεκροτομείου περνάει και τους πηγαίνει σε μια άλλη αίθουσα αναμονής. Το γλωσσικό εμπόδιο συνεχίζει να προκαλεί προβλήματα, έτσι καταλήγουν να περιμένουν να φτάσει ένας μεταφραστής. Στο νέο δωμάτιο, ο Κλαρκ λέει στη Μάργκαρετ ότι δεν βλέπει όλα τα προβλήματα που αντιμετωπίζει η οικογένεια. Λέει ότι τα παιδιά δεν τα καταφέρνουν και θέλουν να είναι πίσω με την οικογένεια και τους φίλους τους, αλλά δεν μπορούν να το πουν αυτό στη Μάργκαρετ γιατί νιώθουν ότι είναι προδοσία στη μητέρα τους και στον Γκας.
Η Μάργκαρετ, αδιάφορη αρνείται να φύγει από το Χονγκ Κονγκ, καθώς αυτό θα σήμαινε την εγκατάλειψη του εξαφανισμένου γιου τους, αλλά δανείζεται το τηλέφωνο του Κλαρκ για να τηλεφωνήσει στην Νταίζη, λέγοντας στην κόρη της ότι μπορεί να της μιλήσει για οτιδήποτε (και λέγοντάς της να περάσει αυτό το συναίσθημα στον Φίλιππο ).
Έρχεται ένας μεταφραστής. Βοηθά το ζευγάρι να συμπληρώσει τις απαραίτητες φόρμες και τους παίρνει για να αναγνωρίσει το πτώμα. Το bodybag έχει ξεκολλήσει και ο Clarke ξεσπά σε κλάματα. Η Μάργκαρετ λέει στον εργάτη ότι το αγόρι δεν είναι γιος τους. Το επεισόδιο κλείνει με το ζευγάρι στο πίσω μέρος ενός αυτοκινήτου, με τη Μάργκαρετ να κρατά στην αγκαλιά της τον Κλαρκ και να τον παρηγορεί.
Οικογενειακή επανένωση
Η δοκιμασία της Χίλαρι την βλέπει να επανενώνεται με τη μητέρα της, η οποία έχει ταξιδέψει από το Λος Άντζελες για να την επισκεφτεί. Ξυπνά και προσπαθεί να στείλει τον Puri σε μια αποστολή. Η Puri απασχολεί τον εαυτό της με άλλες εργασίες και υπενθυμίζει στη Hilary ότι ο Sam πηγαίνει να πάρει τη μητέρα της από το αεροδρόμιο. Η Hilary, μπερδεμένη, συνειδητοποιεί ότι έχει μπερδέψει τα ραντεβού της και βιάζεται να ετοιμαστεί. Όταν η μητέρα της φτάνει αργότερα εκείνη την ημέρα, την προσκαλεί στο διαμέρισμά της στο Peak. Το ζευγάρι μπαίνει σε ένα ασανσέρ δίπλα στην Τίλντα, (μια άλλη κάτοικος την οποία ο Μπρίντερ συνεχίζει να κοροϊδεύει σε όλη τη δοκιμασία τους), και γρήγορα μπαίνουν σε διαμάχη. Στη συνέχεια, το ρεύμα σβήνει στο ασανσέρ και παγιδεύονται όλοι μαζί.
Κατά τη διάρκεια της δοκιμασίας τους, υπάρχει μια παγωμένη ατμόσφαιρα μεταξύ της Χίλαρι και του Μπρίντερ. Προσπαθεί να εμφυσήσει τη σημασία του να έχει οικογένεια στη Χίλαρι και την ενοχλεί για τη σχέση της με τον Ντέιβιντ. Λέει επίσης στη Χίλαρι ότι πρέπει να επιστρέψει στο σπίτι, καθώς ο πατέρας της είναι άρρωστος. Η Χίλαρι αποκρούει τα επιχειρήματά της, λέγοντας ότι δεν είναι αυτό που θέλει να κάνει ένα μωρό. Ρωτάει επίσης γιατί η Μπρίντερ αρνείται να αντιμετωπίσει τον πατέρα της ότι είχε κοιμηθεί με άλλη γυναίκα.
Επιστρέφουμε στο τρίο στο ασανσέρ σε όλο το επεισόδιο. Τελικά, η Χίλαρι αφήνει να ξεφύγει ότι ο Ντέιβιντ την άφησε: ο Μπρίντερ δεν εκπλήσσεται, δεδομένου ότι άλλαξε γνώμη και άρχισε να θέλει παιδιά.
Η Tilda είναι το μόνο άτομο στο ασανσέρ που μπορεί να μιλήσει Καντονέζικα με τον επισκευαστή του ανελκυστήρα, επομένως παρέχει ενημερώσεις για αυτούς. Τελικά, η Tilda αφήνει να ξεφύγει ότι υποτίθεται ότι θα συναντούσε τον σύζυγό της. Ο Μπρίντερ κάνει άλλο ένα κακότροπο σχόλιο για την εμφάνιση της γυναίκας, προτρέποντας τη Χίλαρι να την κατηγορήσει ότι είναι σκληρή.
Στη συνέχεια, λέει αμέσως στην Tilda μια ιστορία από την παιδική της ηλικία. Σε ηλικία μόλις τεσσάρων ετών, άκουγε τους γονείς της να μαλώνουν για ώρες και βρήκε τη μητέρα της «μαύρη και μπλε». Λίγο αργότερα, το ασανσέρ επισκευάζεται και οι τρεις γυναίκες μπορούν επιτέλους να φύγουν.
Στο διάδρομο, η Μπρίντερ λέει στη Χίλαρι ότι θα πάει σε ένα ξενοδοχείο αφού η κόρη της τη βλέπει ως βάρος. Ωστόσο, την βλέπουμε αργότερα ξαπλωμένη στον καναπέ της Hilary, φρέσκια από το ντους.
Η ανακάλυψη του Mercy
Η Mercy περνάει όλο αυτό το επεισόδιο στο διαμέρισμά της. Ξυπνάει και φτιάχνει καφέ για τον Ντέιβιντ, ο οποίος εξακολουθεί να είναι χοντροκομμένος από το τελευταίο του ταξίδι στο μπαρ, αλλά εκείνος το απορρίπτει, προτιμώντας να σηκωθεί και να φτιάξει λίγο για τον εαυτό του.
Το ζευγάρι αρχίζει να παίζει-διαπληκτίζεται, κοροϊδεύοντας ο ένας τις συνθήκες ζωής του άλλου. Αυτό το επιχείρημα πηγαίνει νότια όταν αναφέρει πώς η Mercy έχασε τον Gus. Τρομοκρατημένη, μπαίνει στο μπάνιο και κλείνει την πόρτα.
Αργότερα στο επεισόδιο, ο Ντέιβιντ ανοίγει την πόρτα. Λέει στον Μέρσι για τον πανομοιότυπο δίδυμο αδερφό του, τον Ντάνι, και πώς ένα ατύχημα όταν ήταν παιδιά στο σπίτι (ίσως αναγνωρίσατε αυτή την ιστορία από την εναρκτήρια αφήγηση του Μέρσι στην αρχή της σειράς) τον άφησε παραπληγικό. Ο Ντέιβιντ λέει ότι δεν μπορεί να αντιμετωπίσει τον αδερφό του, καθώς του υπενθυμίζεται πάντα πώς το προκάλεσε, παρόλο που ο Ντάνι έχει συμβιβαστεί με αυτό. Ο Mercy το θεωρεί αυτό ως προσέγγισή του για να ζητήσει συγγνώμη και τον αγκαλιάζει.
Ο Ντέιβιντ ετοιμάζεται να φύγει από το διαμέρισμα, αλλά επιστρέφει όταν ακούει τη Μέρσι να κάνει εμετό καθώς βγαίνει έξω. Λέει ότι τρέμει όταν είναι ανήσυχη, αλλά εκείνος υποθέτει ότι η Mercy θα μπορούσε να ήταν έγκυος, αν δεν ήταν στείρος. Όταν η Mercy δεν τον διορθώνει, αρχίζει να πανικοβάλλεται και να ρωτά για την τελευταία της περίοδο ή αν έχει κοιμηθεί με κάποιον άλλο. Ενοχλημένος, ο Μέρσι ρωτά αν έχει κάνει ποτέ τεστ ή απλώς βασίστηκε στο γεγονός ότι η Χίλαρι δεν έχει μείνει έγκυος ως απόδειξη της υπογονιμότητάς του. Βγαίνει από την εξώπορτα.
Ο Ντέιβιντ επιστρέφει από ένα κατάστημα με τρία τεστ εγκυμοσύνης και λέει ότι δεν θα φύγει μέχρι να μάθουν το αποτέλεσμα. Ενώ εκείνη παίρνει ένα, μιλάει δυνατά για το γεγονός ότι η Hilary είχε υποβληθεί σε τακτικές εξετάσεις και ήταν σε θέση να κάνει παιδί, έτσι απλά υπέθεσε ότι ήταν το πρόβλημα και γι' αυτό δεν χρησιμοποιούσε προστασία ενώ αυτός και η Mercy κοιμόντουσαν μαζί. .
Όταν επιστρέφουμε στο διαμέρισμα, δεν μαθαίνουμε το αποτέλεσμα, αν και σίγουρα φαίνεται ότι το τεστ ήταν θετικό. Το ζευγάρι μοιράζεται μια άβολη ανταλλαγή καθώς ο Ντέιβιντ φεύγει, όπου εκείνη του λέει «να είναι καλός», συμφωνούν ότι και οι δύο χρειάζονται χρόνο για να επεξεργαστούν αυτό που έχουν ανακαλύψει και ζητά από τη Μέρσι να τον ενημερώσει για το τι αποφασίζει να κάνει στη συνέχεια. πριν φυγει.
Ομογενείς μεταδίδεται τώρα στο Prime Video.