Η νέα δυνατότητα του Prime Video θα διώξει τους βουβούς διαλόγους από την τηλεόρασή σας
Έχετε παρακολουθήσει ποτέ μια τηλεοπτική εκπομπή και προσπαθήσατε να καταλάβετε τι λένε οι ηθοποιοί; Ένα από τα πιο συνηθισμένα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι άνθρωποι στα νέα προγράμματα είναι ο μουντός διάλογος, είτε λόγω των ερμηνειών των ηθοποιών είτε λόγω της επεξεργασίας ήχου.
Αυτό είναι ένα θέμα που αφορά η Amazon Prime Video έχει βάλει σκοπό να επισκευάσει τις αρχικές εκπομπές του, χάρη στην κυκλοφορία της νέας του δυνατότητας: Dialogue Boost.
- Εγγραφείτε στο Amazon Prime εδώ (ανοίγει σε νέα καρτέλα)
Το Dialogue Boost κάνει ό,τι λέει στο tin: όταν το ενεργοποιείτε, οι διάλογοι ενισχύονται σε σύγκριση με τους άλλους θορύβους σε μια σκηνή όπως μουσική, ηχητικά εφέ και ατμόσφαιρα, και αυτό θα διευκολύνει την αναγνώριση. Υπάρχουν επίσης τρία επίπεδα ενίσχυσης. χαμηλό, μεσαίο και υψηλό, ώστε να μπορείτε να προσαρμόσετε τη μίξη ήχου για να ικανοποιήσει τα αυτιά σας.
Αυτή η λειτουργία θα σας βοηθήσει να απολαύσετε μια εκπομπή περισσότερο, αν σας φαίνεται πολύ δύσκολο να διακρίνετε την ομιλία, αλλά έχει επίσης ένα επιπλέον πλεονέκτημα — εάν έχετε προβλήματα ακοής, αυτό θα μπορούσε να σας βοηθήσει να απολαύσετε εκπομπές ή ταινίες χωρίς να χρειάζεται να γυρίσετε στους υπότιτλους.
Κατά την κυκλοφορία, το Dialogue Boost είναι διαθέσιμο σε μια επιλογή του πρωτότυπου προγραμματισμού της Amazon. Αυτό περιλαμβάνει δημοφιλείς εκπομπές όπως Τζακ Ράιαν και Η Υπέροχη κυρία Maisel , και ταινίες όπως Ο μεγάλος άρρωστος και Ομορφο αγόρι , με την Amazon να υπόσχεται ότι η λειτουργία θα κυκλοφορήσει σε περισσότερα βίντεο κατά τη διάρκεια του έτους.
Δεν είναι σαφές εάν η Amazon αναφέρεται σε επερχόμενες πρωτότυπες όπως Ακρόπολη και Ο Τροχός του Χρόνου σεζόν 2 ή υπάρχουσες και δημοφιλείς εκδόσεις όπως Τα αγόρια και Σε θέλω πίσω , αλλά είναι πολύ πιθανό να είναι και τα δύο: η λειτουργία Dialogue Boost βασίζεται στην τεχνητή νοημοσύνη για να διαλέξει τους διαλόγους, ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε παλαιότερα βίντεο.
Για εκπομπές συμβατές με το Dialogue Boost, μπορείτε ήδη να δοκιμάσετε τη λειτουργία και να κατανοήσετε εάν η επιλογή χαμηλής, μεσαίας ή υψηλής ενίσχυσης είναι η καλύτερη για εσάς. Για να το ενεργοποιήσετε, μεταβείτε στο μενού Υπότιτλοι και Ήχος όταν παίζετε ένα βίντεο (αυτό είναι όπου ενεργοποιείτε τους υπότιτλους και επιλέγετε τη γλώσσα μεταγλώττισης) και κάτω από Αγγλικά και Αγγλικά [Περιγραφή ήχου], θα βρείτε τα τρία Ενίσχυση διαλόγου επιλογές.
Το Dialogue Boost είναι διαθέσιμο μόνο στα αγγλικά προς το παρόν, αλλά εάν η Amazon σκοπεύει να διαθέσει περαιτέρω τη δυνατότητα στο μέλλον, πιθανότατα θα το κάνει και για τις μη αγγλικές εκπομπές της.
