Θάνατος στο Paradise Season 14 Επεισόδιο 4 Ανασκόπηση: Ποιος σκότωσε τον Patrick Ambrose;

Θάνατος στον παράδεισο Σεζόν 14 Το επεισόδιο 4 βλέπει την ομάδα που ερευνά μια ύποπτη δηλητηρίαση σε ένα τοπικό αποστακτήριο που επηρεάζει πολλούς ανθρώπους - αλλά σκοτώνει μόνο ένα από αυτά. Ήταν μια σκόπιμη δολοφονία, και αν ναι, πώς ο δολοφόνος εξασφάλισε ότι το σωστό άτομο πήρε τη θανατηφόρα δόση;
Ο θάνατος στον παράδεισο σεζόν 14 ανακαλύπτει Θάνατος στον παράδεισο σεζόν 14 EP 1
Θάνατος στον παράδεισο σεζόν 14 EP 2
Θάνατος στον παράδεισο σεζόν 14 EP 3
Εν τω μεταξύ, μετά από φαινομενικά ολοκλήρωσε την έρευνα για τον πρόωρο θάνατο της μητέρας του, ο Di Mervin Wilson (Don Gilet) προσπάθησε να κάνει το υπόλοιπο της εποχής του στην Saint Marie πιο άνετα, δημιουργώντας ένα σπίτι από το σπίτι, αλλά τα πράγματα δεν πήγαν σύμφωνα με σχέδιο.
Διαβάστε παρακάτω για να μάθετε πώς επιλύθηκε η υπόθεση ...
Ξεκινάμε με ένα ανοιχτό σπορ αυτοκίνητο που φτάνει στο αποστακτήριο Ambrose, που οδηγείται από τη Janelle Dulice ( Κορυφαίος αγόρι 'S Michelle Asante). Μετά το χώρο στάθμευσης, χαιρετίστηκε από την Cora Ambrose ( Μακροπρόθεσμα 'S Madeline Appiah). Η Cora επιχειρεί μερικές ευχαριστίες, αλλά η Janelle θέλει να φτάσει ευθεία στην επιχείρηση και να ρωτάει πού βρίσκεται ο Patrick. Η Cora λέει στη Janelle ότι ο Patrick είναι από το μπαρ γευσιγνωσίας, μαζί με τον βοηθό της Janelle Antony - μια πληροφορία που η Janelle φαίνεται να ρίχνεται σύντομα.
Στο προαναφερθέντα μπαρ γευσιγνωσίας, ο Antony Dulice (Tienne Simon) συζητά με τον Patrick Ambrose ( Δεσποινίς Scarlet και ο δούκας 's Ansu Kabia) Τα σχέδιά του να ξεκινήσει τη δική του εκκίνηση μια μέρα. Ο Πάτρικ φαίνεται αποσπασματικός, αλλά είναι αόριστα ενθαρρυντικός. Η Janelle και η Cora φτάνουν, και η Janelle αγνοεί την προσπάθεια του Patrick σε μια χειραψία. Ο Patrick λέει ότι η σύμβαση θα είναι μαζί τους σύντομα, και η Cora προτείνει να πιει ένα ποτό ενώ περιμένουν. Η Janelle τους λέει ότι χρειάζεται μόνο μια στιγμή με τον Antony. Μετά την υποχώρηση της Cora και Patrick, η Janelle λέει στον Antony - ο οποίος αποδεικνύεται ότι είναι ο γιος της - ότι του είπε ότι δεν έπρεπε να είναι εδώ, αλλά φαίνεται να έχει προσκαλέσει τον εαυτό του ούτως ή άλλως, ώστε να μπορεί να μάθει από αυτήν. Η Cora του λέει ότι αυτό είναι πολύ σημαντικό για να χάσει, και ο Αντώνιος τραυματίζεται από την ένδειξη ότι η παρουσία του εκεί θα το έσφαξε με κάποιο τρόπο.
Στο μπαρ γευσιγνωσίας, ο κύριος αποστάτης Francesca Bower ( Δύο πόρτες Το Siobhán Redmond) δίνει σε όλους τις σημειώσεις γευσιγνωσίας του νέου ρούμι του αποστακτηρίου, λέγοντας ότι έχει ηλικία σε δρύινα βαρέλια και το μπουκάλι από το οποίο πίνουν ήταν πριν από τρεις ημέρες ειδικά για αυτή τη συνάντηση. Βάζει πάγο στα γυαλιά όλων, αν και ο Patrick λέει ότι θα πάρει το τακτοποιημένο του. Η Cora προτείνει ότι η Janelle κάνει ένα τοστ, και η Janette Toasts 'να κάνει επιχειρήσεις'. Οι τέσσερις από αυτούς μπερδεύουν τα γυαλιά τους και το ποτό τους.
Λίγο καιρό αργότερα, ο Αντώνιος βγαίνει σε ένα φορείο ως αξιωματικός Darlene Curtis (Ginny Holder) και ο αξιωματικός Sebastian Rose (Shaquille Ali-yebuah) φτάνουν. Η Francesca προσδιορίζει τον εαυτό της ως εκείνον που τους ονόμασε και λέει ότι αυτό είναι το δικό της λάθος - πιστεύει ότι ήταν δηλητηρίαση μεθανόλης, αλλά είναι γεμάτο επειδή αυτό δεν έπρεπε να είχε συμβεί. Ο SEB αναφέρει ότι τρία θύματα βρίσκονται στο δρόμο προς το νοσοκομείο, αλλά ένα τέταρτο βρέθηκε στο μπαρ που δεν το κατάφερε. Στο μπαρ γευσιγνωσίας, το άψυχο σώμα του Patrick παραμένει στο πάτωμα.
Στο The Beach Shack, ο Mervin φροντίζει με χαρά μια μονάδα κλιματισμού. Τώρα, ίσως να μην είμαι ειδικός HVAC οποιουδήποτε είδους, αλλά αυτό μου φαίνεται να είναι τόσο μια σπατάλη και άσκοπη επένδυση για ένα κτίριο που φαίνεται να είναι περίπου 40% ανοιχτά παράθυρα. Αλλά ίσως μου λείπει κάτι; Ο DS Naomi Thomas (Shantol Jackson) φτάνει και είναι ενθουσιασμένος (όχι απαραιτήτως με θετικό τρόπο) από την παρουσία της μονάδας AC, την οποία ο Mervin ισχυρίζεται ότι ενοικιάζει για μια πικρή. Αυτό δεν είναι το μόνο κομμάτι της βελτίωσης στο σπίτι που εργάζεται. Έχει φύγει μόνο και κολλήσει ένα δορυφορικό πιάτο στο εξωτερικό. Ο Mervin εξηγεί στη Naomi ότι προσπαθεί απλώς να απολαύσει τον εαυτό του για το υπόλοιπο της παραμονής του στο νησί και ρωτάει αν αισθάνεται καλά για το κλείσιμο της υπόθεσης της μητέρας του. Ο Mervin επιμένει ότι είναι μια χαρά, ειδικά τώρα μπορεί να παρακολουθήσει το ποδόσφαιρο, με κλιματισμό. Η Naomi του λέει ότι υπήρξε μια τυχαία δηλητηρίαση που έχει νοσηλευτεί τρία άτομα και σκότωσε ένα, και ο Mervin υποθέτει ότι συνέβη στο αποστακτήριο Ambrose, πολύ για την έκπληξη της Naomi.
Στο αποστακτήριο, ο Darlene θέτει τη σκηνή: ο Patrick είναι ο ιδιοκτήτης του αποστακτηρίου και, όπως και όλα τα θύματα, είχε ένα μόνο πλάνο ρούμι πριν αρχίσει να αισθάνεται άρρωστος. Ο Mervin crouches πάνω από το σώμα που κάνει τους θορύβους 'MMHMM', ενοχλητικό Darlene που τείνει να προτιμά την επικοινωνία με πραγματικά λόγια, και η Naomi εξηγεί στον Darlene ότι πιστεύει ότι ο Mervin συμπεριφέρεται με αυτόν τον τρόπο για έναν λόγο. Δεν είναι απλώς σίγουρη τι μπορεί να είναι αυτός ο λόγος. Η Naomi ρωτά αν υπάρχει κάποια εξήγηση για τον Patrick που πεθαίνει και όλοι οι άλλοι επιβιώνουν και ο Darlene λέει ότι η τρέχουσα υπόθεση είναι ότι απλά έπινε λίγο περισσότερο από όλους τους άλλους. Ο Mervin βρίσκει αυτό που ψάχνει για το σώμα: μια σημείωση μετά το. Εξηγεί ότι έλαβε κλήση στο κινητό του πριν από δύο ημέρες από κάποιον που δεν είπε τίποτα πριν κρεμάσει και όταν έλεγξε τον αριθμό, προήλθε από το αποστακτήριο Ambrose - αλλά όταν κάλεσε πίσω, ο ρεσεψιονίστ είπε ότι θα μπορούσε προέρχονται από οποιοδήποτε τηλέφωνο στο κτήμα και δεν υπήρχε τρόπος να το πω. Τώρα ξέρει ότι ήταν ο Πάτρικ που τηλεφωνούσε και το γεγονός ότι πέθανε τώρα αισθάνεται σαν πάρα πολύ σύμπτωση.
Η Francesca, ακόμα αρκετά συναισθηματική, λέει ότι οι αξιωματικοί υγείας και ασφάλειας επιβεβαίωσαν ότι το βαρέλι μολύνθηκε, οπότε μπορεί μόνο να υποθέσει ότι πρέπει να την αποστάξει σε λάθος θερμοκρασία και απέτυχε να αφαιρέσει όλη τη μεθανόλη. Είτε πρόκειται για ελαττωματικό θερμόμετρο είτε για ανθρώπινο λάθος, είναι δικό της λάθος. Περπατάει τον Mervin μέσα από αυτό που συνέβη: έσυρε το ρούμι πριν από τρεις ημέρες, το μπουκάλι ήταν καλυμμένο και σφραγισμένο και δόθηκε στον Patrick, ο οποίος το κράτησε από τότε. Στη συγκέντρωση, ο Patrick απέκλεισε το μπουκάλι, ενώ η Francesca έβαλε τέσσερα γυαλιά, με πάγο σε όλους τους εκτός του. Ο Πάτρικ έριξε σε όλους έναν πυροβολισμό και όλοι έπεσαν. Η Cora επρόκειτο να ρίξει τον Patrick μια δεύτερη βολή, ενώ η Francesca ανανέωσε τα γυαλιά, και αυτό ήταν που ο Patrick άρχισε να βήχει, με όλους τους άλλους να πέφτουν άρρωστοι σύντομα μετά. Ο Mervin ρωτά τι έκαναν όλοι εδώ και η Francesca εξηγεί ότι η Janelle επρόκειτο να αγοράσει το αποστακτήριο από τον Patrick, αλλά ποτέ δεν πήρε να υπογράψει τη σύμβαση. Δεδομένου ότι η Cora είναι το τελευταίο υπόλοιπο μέλος της οικογένειας Ambrose, η Francesca υποθέτει ότι είναι τώρα ο μοναδικός ιδιοκτήτης του αποστακτηρίου.
Η Francesca αναμένει να συλληφθεί, αλλά ο Mervin πιστεύει ότι είναι πιο περίπλοκο από αυτό: η επικείμενη υπογραφή της σύμβασης για να πουλήσει ολόκληρο το κτήμα είναι ένα δεύτερο ύποπτο στοιχείο στην περίπτωση αυτή. Αλλά ο Πάτρικ ήταν αυτός που έριξε τα ποτά - οπότε αν ήταν δολοφονία και η δηλητηρίαση ήταν σκόπιμη, πώς ο δολοφόνος εξασφάλισε ότι ο Πάτρικ έδωσε στον εαυτό του μια θανατηφόρα δόση αλλά όχι για κανέναν άλλο;
Στο αστυνομικό τμήμα, ο Επίτροπος Selwyn Patterson (Don Warrington) περιμένει, επειδή έχει περισσότερες πληροφορίες για την οικογένεια Ambrose. Υπενθυμίζει ότι πριν από περίπου 18 χρόνια, ο Patrick έπεσε με τον πατέρα του Darnell, αν και ο λόγος για το επιχείρημα δεν έγινε ποτέ σαφής. Ο Darnell πέθανε πριν από έξι εβδομάδες, οπότε ο Patrick μόλις κληρονόμησε το αποστακτήριο - και πιθανώς επέστρεψε στην Αγία Μαρία για να το πουλήσει. Ο Mervin και ο Naomi καταλήγουν στο συμπέρασμα ότι η μακρά απουσία του Patrick και το γεγονός ότι πέθανε λίγο μετά την επιστροφή του στο νησί, ισοδυναμεί με ύποπτο πράγμα. Καθώς ο Selwyn βρίσκεται στο δρόμο του, ο Darlene σταματά να ελέγξει αν είναι εντάξει υπό το πρίσμα της επικείμενης πλεονασμού του. Την διαβεβαιώνει ότι είναι μια χαρά, αλλά την ευχαριστώ που την ρώτησε.
Το επόμενο πρωί, η Naomi φτάνει στο Shack για να βρει όλες τις πόρτες και τα παράθυρα κλειστά. Χτυπάει στην πόρτα και η Mervin την τραβάει μέσα όπου παίρνει ένα δυσάρεστο σοκ: μια θερμοκρασία 18ºC. Ο Mervin παραδέχεται ότι το μειονέκτημα σε όλα αυτά είναι η ανάγκη να κρατηθούν οι πόρτες και τα παράθυρα κλειστά ανά πάσα στιγμή (βλέπε, όπως είπα!) Και η Naomi λέει αν ήταν στο χέρι της, θα προτιμούσε να είναι σε θέση να δει η θέα. Επισημαίνει επίσης ότι ο Χάρι η σαύρα φαίνεται να υποφέρει στο κρύο, οπότε ο Μέρβιν - που δεν είχε παρατηρήσει καν ότι ο Χάρι ήταν στην κουβέρτα - τον αφήνει γρήγορα.
Στο δρόμο προς την εργασία, η Naomi γεμίζει τον Mervin για αυτό που άκουσε από τον δικηγόρο της οικογένειας Ambrose: από τότε που ο Patrick έφυγε από το σπίτι πριν από 18 χρόνια, η Cora βοήθησε τον πατέρα της να τρέξει το αποστακτήριο και την χρειάστηκε πολύς χρόνος για να κερδίσει το σεβασμό του. Ανάγνωση μεταξύ των γραμμών, η Naomi έχει συνάψει ότι ο Darnell ήταν αρκετά παραδοσιακός chap που ήθελε τον γιο του, όχι την κόρη του, να κληρονομήσει την οικογενειακή επιχείρηση. Ωστόσο, η Cora τον έπεισε σταδιακά ότι είχε τις δεξιότητες, αλλά ποτέ δεν πήγε γύρω από την αλλαγή της θέλησής του εγκαίρως και η Cora καταστράφηκε όταν ανακάλυψε ότι ο Patrick όχι μόνο κληρονόμησε το αποστακτήριο, αλλά σχεδίαζε να το πουλήσει.
Η Mervin πηγαίνει να δει την Cora στο νοσοκομείο, όπου παραδέχεται ότι αυτή και ο Patrick δεν πήραν ποτέ και δεν ήταν ιδιαίτερα αναστατωμένος όταν εξαφανίστηκε πριν από όλα αυτά τα χρόνια. Λέει ότι στην αρχή, ο πατέρας τους συνέχισε να θέτει μηνιαία επίδομα στο λογαριασμό του Patrick, αλλά σταμάτησε μετά από ένα χρόνο - ελπίζοντας ότι η αποκοπή θα αναγκάσει τον Patrick να επιστρέψει στην πατρίδα του. Η Mervin ρωτά πώς αισθάνθηκε όταν ο Patrick κληρονόμησε το αποστακτήριο και η Cora παραδέχεται ότι ήταν 'πέρα από θυμωμένος' και δεν είναι ντροπαλός για το γεγονός ότι ο θάνατος του Patrick της έδωσε όλα όσα ήθελε ποτέ - αλλά υπόσχεται από τον Mervin ότι δεν τον σκότωσε .
Ο Darlene και ο Seb αναζητούν το γραφείο του Patrick και ο SEB είναι ιδιαίτερα εντυπωσιασμένος που ο Patrick είχε ένα μίνι μπαρ εκεί. Ο Darlene είναι λίγο αποστασιοποιημένος σκέψης για τον Selwyn να χάσει τη δουλειά του, αλλά ξεσπάει από την ονειροπόληση όταν παρατηρεί τον Seb να τραβάει φωτογραφίες από το εσωτερικό του μίνιμπαρ και επισημαίνει ότι το δωμάτιο που βρίσκονται δεν είναι καν μια σκηνή του εγκλήματος. Ο Seb εξηγεί ότι αυτή είναι η νέα του προσέγγιση για τη διερεύνηση: Προηγουμένως δεν έχει κάνει αρκετά και έχει χάσει τα πράγματα, οπότε τώρα πρόκειται να κάνει πάρα πολύ - και το δείχνει αυτό φωτογραφίζοντας τον Darlene, που φιλάει τα δόντια του.
Αφήνοντας το νοσοκομείο, ο Mervin γεμίζει τη Naomi στη μαρτυρία της Cora. Βλέπουν τη Janelle και τον Antony να μπαίνουν σε ένα αυτοκίνητο και η Naomi αποκαλύπτει ότι κανένας από αυτούς δεν φαίνεται να έχει μεγάλο κίνητρο για την επιθυμία του Patrick Dead: η Janelle συναντήθηκε μόνο με τον Patrick πριν από λίγες μέρες και ο Αντώνιος τον συναντήθηκε μόνο με την ημέρα που πέθανε ο Πάτρικ. Επιπλέον, η Janelle έχει χάσει κατά κύριο λόγο από την πώληση του αποστακτηρίου που δεν περνάει. Το τηλέφωνο της Janelle χτυπά και φαίνεται στιγμιαία πανικοβλημένη, αλλά δεν το απαντά.
Πίσω στο αστυνομικό τμήμα, ο Darlene ενημερώνει τον Mervin στις αναφορές του εργαστηρίου: Το μπουκάλι ρούμι μολύνθηκε και υπήρχαν ίχνη και στα τέσσερα γυαλιά, αλλά πουθενά αλλού. Ο μεταθανάτιος του Patrick επιβεβαιώνει ότι πέθανε από δηλητηρίαση μεθανόλης, με το ποσό που βρέθηκε στο σύστημά του να είναι υψηλότερο από αυτό που βρέθηκε στα άλλα τρία. Ο Seb προτείνει ότι ο Patrick ήταν ο μόνος που έπινε το ρούμι του τακτοποιημένο, οπότε πιθανώς το δηλητήριο αραιώθηκε από τον πάγο που λιώνει; Ο Mervin πυροβολεί αυτή τη θεωρία, λέγοντας ότι ο πάγος τήξης δεν θα είχε μειώσει τη συνολική δοσολογία του δηλητηρίου. Ο Darlene αναρωτιέται αν ο δολοφόνος δεν ήταν καν αυτός ο υπολογισμός, ότι δεν τους άρεσε πόσοι άνθρωποι πέθαναν και μόλις πήραν τυχεροί που όλοι εκτός από τον Πάτρικ επέζησαν. Ο Mervin επισημαίνει ότι ένα πιθανό αποτέλεσμα αυτής της προσέγγισης θα επιζήσει ο Patrick και όλοι οι άλλοι που πέθαιναν. Το αντίθετο από αυτό που ήθελε ο δολοφόνος. Ο Darlene λέει ότι κατά τη διάρκεια της αναζήτησης, ανακάλυψε ότι η Janelle εργάστηκε για το αποστακτήριο Ambrose, ηλικίας 19 ετών, για ένα καλοκαίρι πριν πάει στο πανεπιστήμιο στις ΗΠΑ. Η Naomi κάνει κάποια πνευματική αριθμητική και υπολογίζει ότι, παρά ό, τι τους είπε, η Janelle πρέπει να έχει συναντήσει τον Patrick όταν δούλευε εκεί. Ο Darlene διευκρινίζει ότι μιλάει για το καλοκαίρι του 2007, πριν από 18 χρόνια, και ο Mervin συνειδητοποιεί ότι αυτό είναι το ίδιο έτος που ο Patrick έφυγε, οπότε την ζητά να επιστρέψει στο Distillery το πρώτο πράγμα το πρωί και να μιλήσει σε οποιονδήποτε εργαζόταν εκεί το 2007 .
Πίσω στο Shack, το δορυφορικό πιάτο του Mervin έχει προσελκύσει πολλή ανεπιθύμητη προσοχή. Ζητάει από τον Selwyn ποιο είναι το πρόβλημα και ο Selwyn εξηγεί ότι το πιάτο είναι ένα βλέμμα και ο Mervin δεν ζήτησε άδεια να το εγκαταστήσει - και είχε ζητήσει, ο Selwyn θα του είπε ότι είναι παράνομο. Ο Mervin δεν μπορεί να το πιστέψει αυτό, λέγοντας 'μπορείτε απλά να σπρώξετε αυτά στο Λονδίνο, κανείς δεν δίνει μια κουδούνι'. Η Naomi εξηγεί απαλά ότι το γεγονός ότι η κουβέρτα είναι σε μια δημόσια παραλία είναι μέρος του προβλήματος και η Catherine Bordey (élizabeth Bourgine) προσθέτει ότι σε μια περιοχή φυσικής ομορφιάς. Λέει ότι το συμβούλιο δεν είναι ευχαριστημένο γι 'αυτό, και τα χέρια mervin ένα πρόστιμο για $ 150. Ο Selwyn συμβουλεύει τον Mervin να πληρώσει το πρόστιμο γρήγορα και να πάρει το δορυφορικό πιάτο κάτω. Η Catherine λέει στον Mervin ότι ήταν ωραίο να τον δει ξανά, αν και ο τόνος της φωνής της υπονοεί το αντίθετο.
Η Naomi βοηθά τον Mervin να πάρει το πιάτο κάτω και προτείνει ότι αντί να καθίσει μέσα στην παρακολούθηση τηλεόρασης για τις επόμενες εβδομάδες, θα μπορούσε να περάσει λίγο περισσότερο χρόνο για να μάθει για τη μητέρα του - ίσως να επισκεφθεί τα παλιά του στέκια, να μιλήσει με τους φίλους της, ότι είδος πράγματος. Ο Mervin λέει ότι η γείτονά της Brianna ανέφερε ένα εστιατόριο θαλασσινών που η Dorna άρεσε να πάει και η Naomi προτείνει να πάει εκεί και να το δοκιμάσει για τον εαυτό του. Του υπενθυμίζει ότι αυτή είναι η μοναδική του ευκαιρία να μάθει για τη ζωή της μητέρας του στη Saint Marie και επισημαίνει ότι μπορεί να παρακολουθήσει την 'ημέρα του αγώνα' (heh) όσο του αρέσει όταν φτάνει στο σπίτι. Ο Mervin συμφωνεί να δώσει τη δέουσα προσοχή.
Στο αποστακτήριο την επόμενη μέρα, ο SEB αναφέρει ότι ο Patrick και η Janelle είδαν και οι δύο εκεί για τελευταία φορά στις 22 Αυγούστου 2007, με τον Darlene να προσθέτει ότι οι άνθρωποι υποθέτουν ότι θα έτρεχαν μαζί, αν και κανείς δεν ξέρει σίγουρα. Η Naomi λέει ότι ένα καλοκαιρινό ρομαντισμό πριν από 18 χρόνια δεν είναι πολύ ένα κίνητρο για δολοφονία, αλλά ο Mervin λέει ότι είναι περίεργο ότι και οι δύο επέστρεψαν στο αποστακτήριο ταυτόχρονα.
Η Naomi και ο Mervin πηγαίνουν να μιλήσουν στη Janelle, που τους προειδοποιεί να μην ακούσουν κουτσομπολιά και ότι δεν υπήρχε ποτέ τίποτα μεταξύ της και του Patrick. Κοιτάζοντας μια φωτογραφία της Janelle και του Antony, ο Mervin σημειώνει ότι η ημερομηνία γέννησής του σημειώνεται στο πίσω μέρος: 28 Μαΐου 2008, περίπου εννέα μήνες μετά την αποχώρηση από το αποστακτήριο. Η Janelle παραδέχεται ότι ο Patrick ήταν ο πατέρας του Antony, αλλά από τη στιγμή που ανακάλυψε ότι ήταν έγκυος, είχε ήδη εξαφανιστεί, έτσι συνέχισε να αυξάνει τον Antony από τον εαυτό της. Ο Mervin αμφισβητεί αν είναι πραγματικά σύμπτωση ότι επέστρεψε στο νησί με τον Αντώνιο ακριβώς πριν ο Πάτρικ πέθανε, αλλά η Janelle επιμένει ότι η επιστροφή της ήταν καθαρά δουλειά, προσθέτοντας ότι ο Αντώνιος δεν γνωρίζει ότι ο Patrick ήταν ο πατέρας του και δεν θέλει να βρει για αυτό τώρα. Ο Αντώνιος επιστρέφει στο σπίτι καθώς φεύγουν οι Mervin και Naomi και ρωτά τι έκανε η αστυνομία εκεί. Η Janelle του λέει ότι ήταν απλώς ρουτίνα αμφισβήτηση.
Η Naomi εκπλήσσεται όταν η Mervin την βγάζει για μεσημεριανό γεύμα στο εστιατόριο Flying Fish - το αγαπημένο μέρος της μητέρας του για φαγητό. Ωστόσο, ο Mervin προσεγγίζει το μεσημεριανό με τον ίδιο τρόπο που πλησιάζει σε όλα τα άλλα: με αδίστακτη απόδοση, μόνο για λίγο, σαρώνοντας το μενού πριν παραγγείλει και ζητά από την σερβιτόρα να βιαστεί ο σεφ μαζί καθώς βρίσκονται στο ρολόι. Η Naomi τον ενθαρρύνει να μιλήσει στο προσωπικό για να δει αν γνώριζαν τη μητέρα του, αλλά ο Mervin βρίσκεται ακόμα σε κατάσταση εργασίας και πιστεύει ότι η Janelle δεν τους λέει την πλήρη ιστορία για το τι συνέβη πριν από 18 χρόνια.
Η Francesca πηγαίνει στο μπαρ της Catherine για ένα ποτό και παραδέχεται στην Catherine ότι αισθάνεται εκτός είδους με όλα όσα συνέβησαν πρόσφατα. Η Catherine ενθαρρύνει τη Francesca να ανοίξει και η Francesca λέει ότι υπάρχει κάτι που ξέρει ότι θα έπρεπε πιθανότατα να πει στην αστυνομία - θεωρεί ότι θα ήταν λάθος να μιλήσει, αλλά και λάθος να παραμείνει ήσυχο και δεν είναι σίγουρος τι να κάνει. Η Catherine προσφέρει να βοηθήσει κάνοντας μια κλήση.
Πίσω στο Flying Fish, η Naomi απολαμβάνει το μεσημεριανό της, αλλά ο Mervin έχει ήδη χτυπήσει το επάνω του και είναι γεμάτο για να επιστρέψει στη δουλειά, επειδή θέλει να συμβουλευτεί τα αρχεία καταγραφής του σταθμού από 18 χρόνια πριν. Πηγαίνει να διευθετήσει το νομοσχέδιο και προτείνει τη Naomi Boxes το υπόλοιπο του μεσημεριανού της για να πάρει μαζί της. Ο Mervin πηγαίνει να καλέσει τον Darlene να της ζητήσει να βγάλει τα κατάλληλα αρχεία από τα αρχεία, αλλά αντιμετωπίζει ένα εξαντλημένο Naomi (και το κουτί του μεσημεριανού), που του λέει αμβλύς ότι το σημείο να έρθει στο εστιατόριο ήταν να επανασυνδεθεί με το δικό του Μητέρα, αλλά έτρεξε σε όλο το πράγμα σαν να ήταν απλώς ένα άλλο στοιχείο στη λίστα των υποχρεώσεών του. Προσθέτει ότι αν είχε σταματήσει να λαμβάνει γνώση πραγματικά για το περιβάλλον του, θα είχε δει ένα σκάφος μέσα με εικόνες τακτικών πελατών σε αυτό: συμπεριλαμβανομένης μιας από τη μητέρα του. Τον θυμίζει ότι θα χάσει κάποια πραγματικά σημαντικά πράγματα αν δεν επιβραδύνει και ο Mervin της λέει ότι το ξέρει αυτό. Η θερμότητα διαχέεται από το επιχείρημα καθώς φτάνουν σε μια κατανόηση - ο Mervin, αν και δεν το παραδέχεται τελείως, δείχνοντας μια συνειδητοποίηση ότι ξέρει ότι δεν πρέπει πάντα να ενεργεί έτσι και η Naomi ζητά συγγνώμη για το να τον ανατινάξει μόλις τώρα. (Κάποια πραγματικά υπέροχη δουλειά τόσο από τον Don Gilet όσο και από τον Shantol Jackson σε αυτή τη σκηνή, παρεμπιπτόντως.)
Η Catherine κάλεσε τη Selwyn στο μπαρ της για να συναντηθεί με τη Francesca, η οποία του λέει ότι το πράγμα που ξέρει ότι δεν είναι πραγματικά το μυστικό της να μοιραστεί - αλλά το μεταφέρει για τόσο πολύ καιρό. Η Selwyn της συμβουλεύει να ανοίξει και η Francesca του λέει ότι πρόκειται για τη Janelle.
Πίσω στο αστυνομικό τμήμα, ο Darlene αποκάλυψε μια είσοδο από τα αρχεία καταγραφής των καθηκόντων σχετικά με τη Janelle: ήρθε στο αστυνομικό τμήμα το πρωί της 23ης Αυγούστου 2007 - την ημέρα που έφυγε από το αποστακτήριο - λέγοντας ότι ήθελε να αναφέρει ένα έγκλημα. Λοχίας Lily Thomson (θυμηθείτε την; Ο διεφθαρμένος αξιωματικός από το πρώτο επεισόδιο του Θάνατος στον παράδεισο , που έπαιξε η Lenora Crichlow;) ήταν καθήκον εκείνη την ημέρα και άρχισε να παίρνει μια δήλωση, αλλά η Janelle άλλαξε γνώμη και έφυγε. Η Naomi αναρωτιέται ποιο είναι το έγκλημα που η Janelle σκόπευε να αναφέρει, οπότε ο Selwyn φτάνει με την απάντηση στο ερώτημα: η Francesca του είπε ότι στις 22 Αυγούστου έφυγε για την ημέρα που βρήκε τη Janelle να τρέχει μέσα από τους χώρους αποστακτηρίων σε κατάσταση δυσφορίας και Σοκ, έχοντας επιτεθεί σεξουαλικά από τον Patrick. Ο Selwyn λέει ότι υπό το πρίσμα αυτών των νέων στοιχείων, πρέπει να μιλήσουν στη Janelle - αλλά πρέπει να είναι ευαίσθητα, οπότε ζητά τη Naomi και τον Darlene να αναλάβουν ηγετικό ρόλο σε αυτή τη συνέντευξη.
Η Janelle έρχεται στο αστυνομικό τμήμα, έχοντας επεξεργαστεί ότι η Francesca τους έχει μιλήσει. Λέει ότι εργαζόταν αργά στις 22 Αυγούστου 2007 και επρόκειτο να φύγει όταν εμφανίστηκε ο Patrick, λέγοντας ότι ήθελε ένα ποτό. Δεδομένου ότι ήταν ο γιος του αφεντικού, δεν αισθάνθηκε σε θέση να αρνηθεί, αλλά άρχισε να τρέχει για τον πατέρα του και το επιχείρημα που είχαν προηγουμένως - προφανώς, την προηγούμενη εβδομάδα, μια πυρκαγιά που ήταν σφάλμα του Patrick είχε καεί Τα outbuildings και θα κοστίσει πολλά χρήματα για να επισκευαστούν. Η Janelle προσπάθησε να φύγει ξανά, αλλά ο Patrick την σταμάτησε και την αναγκάστηκε να της. Λέει ότι όταν άκουσε τον Patrick να επιστρέφει και να βάζει το αποστακτήριο προς πώληση, ήθελε να το αγοράσει, ώστε να μπορεί να χτυπήσει όλα κάτω και να το μετατρέψει σε κάτι άλλο, διαγράφοντας όλες τις φρικτές αναμνήσεις που κράτησε γι 'αυτήν. Ήθελε να δει τον Patrick και πάλι, να τον κοιτάξει στα μάτια με τον τρόπο που δεν μπορούσε πριν από 18 χρόνια. Αλλά ήταν περίεργο όταν το έκανε: φαινόταν σαν ένας διαφορετικός άνθρωπος, πιο φυλασσόμενος και ήσυχος, σαν να κρύβει κάτι. Λέει ότι παρόλο που πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής της που μισούσε τον Patrick, δεν τον σκότωσε γιατί αυτό δεν θα την έκανε καλύτερη από αυτόν.
Ο Seb σταματά στο μπαρ της Catherine για ένα ποτήρι νερό και η Catherine του λέει πόσο καλός ήταν ο Selwyn με τη Francesca νωρίτερα. Νομίζει ότι δεν είναι σωστό ότι δεν θα είναι εκεί για να το κάνει πια, και ο Seb - μέσω μιας χαρακτηριστικής ομιλία για τον αγαπημένο του χαρακτήρα που γράφτηκε από την αγαπημένη του τηλεοπτική εκπομπή όταν ήταν παιδί - υποδηλώνει ότι θα μπορούσαν να οργανώσουν ένα Αναφορά για να αποθηκεύσετε τη δουλειά του Selwyn. Εν τω μεταξύ, ο Mervin λέει στον Selwyn ότι κάτι τον ενοχλεί: από την αρχή, δούλευαν με την υπόθεση ότι ο Patrick ήταν θύμα και ένα από τα υποκείμενα τους ήταν ο δράστης, αλλά το αντίθετο μπορεί επίσης να είναι αληθινό, καθώς η Janelle ήταν θύμα ενός το έγκλημα που διαπράττεται από τον Patrick. Αυτό τον άφησε να αναρωτιέται γιατί ο Πάτρικ, ως δράστης του ίδιου του εγκλήματος, θα είχε τηλεφωνήσει στην αστυνομία.
Πίσω στο αστυνομικό τμήμα, ο Mervin περνάει από τις εκατοντάδες φωτογραφίες που πήρε το SEB από το αποστακτήριο, παραδέχοντας ότι δεν γνωρίζει πλήρως τι ψάχνει. Βρίσκει μια εικόνα που έλαβε ο Seb από το εσωτερικό του Minibar του Patrick και συγχαίρει τον Seb για την καλή δουλειά του, επειδή αυτή η εικόνα μπορεί να είναι απλώς το κλειδί για την επίλυση της υπόθεσης. Εν τω μεταξύ, ο Darlene-ο οποίος έχει ξεσκονίσει το σημείωμα μετά τον Mervin για τον αριθμό του Mervin σε αυτό για εκτυπώσεις-έχει ένα αποτέλεσμα, βρίσκοντας δύο ομάδες εκτυπώσεων. Ένας από αυτούς ανήκει σε έναν από τους υπόπτους τους, αλλά ο άλλος ταιριάζει με έναν άντρα που δεν έχει συνδεθεί με την υπόθεση που ονομάζεται Samson Lay. Συνελήφθη για τη συμμετοχή του σε ληστεία τραπεζών στη Γκουαντέλου το 2007 και αργότερα διαφεύγει και εξακολουθεί να υπάρχει ένα εξαιρετικό ένταλμα για τη σύλληψή του. Ο Seb αναρωτιέται τι έχει να κάνει ο Samson με τη δολοφονία του Patrick και τα κλαδιά Mervin: τα πάντα.
Πίσω στο αποστακτήριο, ο Mervin δείχνει το post-it στη Cora, λέγοντας ότι βρήκαν τα δακτυλικά αποτυπώματα σε αυτό. Ρωτάει γιατί έγραψε τον αριθμό του - ήταν επειδή, όπως υποπτεύεται, σχεδίαζε να τον καλέσει να αναφέρει ένα έγκλημα πριν από λίγες ημέρες; Η Naomi λέει ότι μόλις έχουν ελέγξει το σώμα που βρίσκεται στο νεκροταφείο και επιβεβαίωσε ότι δεν είναι στην πραγματικότητα ο Patrick Ambrose: είναι ο Samson Lay. Ο Mervin λέει ότι ήθελε να τον ενημερώσει ότι ο άνθρωπος που επέστρεψε στο σπίτι ισχυριζόμενοι ότι ήταν ο Patrick ήταν στην πραγματικότητα ένας απατεώνας και η Cora υπονομεύει την άγνοια - με τον Mervin να προσθέτει ότι γνωρίζουν ότι ο άνθρωπος που σκοτώθηκε εδώ πριν από δύο ημέρες δεν ήταν Patrick, τους κάνει Αναρωτιέστε πού είναι ο πραγματικός Πάτρικ. Λέει ότι δεν πιστεύει ότι ο Πάτρικ έφυγε ποτέ από το αποστακτήριο - πιστεύει ότι βρίσκεται κάτω από το κτίριο που στέκονται και ότι η Cora ήταν αυτή που τον σκότωσε. Η Cora διαμαρτύρεται, αλλά η αστυνομία μόλις έφερε μια ειδική εγκληματολογική ομάδα για να διαπιστώσει εάν υπάρχει ένα σώμα που θα ταφεί κάτω και είναι έτοιμο να φέρει ένα εκσκαφέα ως το επόμενο βήμα τους.
Η Naomi ζητά από την Cora να τους πει τι συνέβη στις 22 Αυγούστου 2007 - η τελευταία νύχτα ο Patrick είδε στο αποστακτήριο. Cornered, η Cora παραδέχεται ότι είδε τη Francesca και τη Janelle Talking, η οποία την έκανε να συνειδητοποιήσει τι είχε κάνει ο Patrick στη Janelle. Η Cora πήγε να τον αντιμετωπίσει, αλλά απλώς χαμογέλασε, έτσι άρπαξε το πλησιέστερο πράγμα που θα μπορούσε να φτάσει - ένα μπουκάλι ρούμι - και τον χτύπησε με αυτό. Ο Πάτρικ έπεσε, χτύπησε το κεφάλι του και ποτέ δεν σηκώθηκε. Καθώς το νέο εξωτερικό κτίριο κατασκευάστηκε εκείνη τη στιγμή, ο Mervin συμπεράνει ότι η Cora έσυρε το σώμα του Patrick στην περιοχή, έτσι ώστε οι οικοδόμοι να θάβουν άθελά το σώμα και στη συνέχεια να πείσουν τον πατέρα της ότι ο Patrick είχε αποχωρήσει. Η Cora λέει ότι πήρε μια βαλίτσα, την γεμίζει με το πορτοφόλι, το διαβατήριο και τα ρούχα του αδελφού της και το έριξε στη θάλασσα. Αλλά όταν άκουσε ότι κάποιος έβγαλε χρήματα από το λογαριασμό του Patrick, συνειδητοποίησε ότι κάποιος είχε κλέψει την ταυτότητά του. Ο Samson έμοιαζε λογικά σαν τον Patrick, οπότε όταν εμφανίστηκε, κανείς δεν ήξερε ότι ήταν απατεώνας εκτός από την Cora. Ο Mervin λέει ότι ο Samson ζούσε μια ύπαρξη με το χέρι σε στόμα, οπότε η ευκαιρία να πουλήσει το αποστακτήριο ήταν πολύ δελεαστικό να αρνηθεί, παρόλο που ήταν επικίνδυνη.
Η Naomi λέει ότι η αστυνομία πιστεύει ότι η Cora ανακάλυψε τα σχέδια της Janelle να εκτοξεύσει το αποστακτήριο αφού το αγόραζε και φοβόταν ότι το σώμα του Patrick θα βρεθεί στη διαδικασία. Έγραψε τον αριθμό του Mervin, επειδή σχεδίαζε να αναφέρει τον Samson ως απατεώνας, αλλά κατάλαβε τι έκανε και την προειδοποίησε ότι αν δοκιμάσει τίποτα, θα άφηνε σε όλους να γνωρίζουν τι έκανε στον Patrick - έτσι η Cora αισθάνθηκε Ότι η δολοφονία της Samson ήταν η μόνη διέξοδος της.
Όλοι μετακινούνται στο μπαρ γευσιγνωσίας για να αποκαλύψουν τον τρόπο με τον οποίο η Cora διέπραξε το έγκλημα. Το μπουκάλι ρούμι που τραβήχτηκε από τη Francesca και χύθηκε από τον Patrick/Samson δεν περιείχε πραγματικά μεθανόλη. Η Cora χορήγησε μια μη θανατηφόρα δόση στον εαυτό της, η Janelle και ο Anthony με το χτύπημα του πάγου μαζί του, αφήνοντας τους δηλητηριασμένους κύβους πάγου στην κορυφή του κάδου για να εξασφαλίσουν ότι η Francesca θα τους πάρει. Ο Samson έριξε έπειτα το ρούμι σε γυαλιά όλων, προκαλώντας τον πάγο σε Cora, Janelle's και Antony να λιώσει και να απελευθερώσει μια ίχνος μεθανόλης. Σε αυτό το σημείο, ο Samson είναι ο μόνος που πίνει ένα ποτήρι που δεν περιέχει μεθανόλη: επειδή είχε ήδη δηλητηριαστεί.
Αυτό είναι όπου η φωτογραφία του Minibar του SEB φέρνει τα πάντα στο επίκεντρο (χωρίς λογοπαίγνιο): ήταν στοιβαγμένο με δοχεία αναψυκτικών, τα οποία ο Samson έπινε σαφώς πολλά. Κατά τη διάρκεια της δήλωσής του, ο Αντώνιος επιβεβαίωσε ότι είδε τον 'Πάτρικ' να τελειώνει ένα κουτί σόδα όταν έφτασε στο αποστακτήριο, οπότε ο Mervin είναι βέβαιος ότι η Cora έπεσε στο γραφείο του Samson/Patrick λίγο πριν ο Janelle και ο Antony έφτασαν και έφτασαν το ποτό του ενώ ήταν το τηλέφωνο και αποσπασματικό. Το μόνο που έμεινε να κάνει ήταν να μολύνει το μπουκάλι ρούμι μετά το γεγονός, οπότε όταν η Cora προσέφερε σε όλους ένα δεύτερο ποτήρι, έριξε την κορυφή του μπουκαλιού στο πάτωμα και πρόσθεσε μερικές σταγόνες μεθανόλης στο μπουκάλι ενώ ήταν εκτός λήψης είναι επάνω. Ενώ αυτό συνέβαινε, η Francesca αναζωογονούσε τα γυαλιά όλων, αφαιρώντας όλα τα ίχνη του δηλητηρίου - τότε η Cora έριξε ένα δεύτερο πλάνο μόνο για τον Samson, εξασφαλίζοντας ότι το γυαλί του θα δοκιμάσει θετικά για τη μεθανόλη και ότι η αστυνομία θα υποθέσει ότι το πρώτο του ποτό ήταν δηλητηριασμένο όπως ακριβώς και Όλοι οι άλλοι, αφού όλοι χύθηκαν από το ίδιο μπουκάλι, παρόλο που ήταν το αναψυκτικό που τον σκότωσε πραγματικά.
Η Cora ζητά συγγνώμη για αυτό που έκανε, λέγοντας ότι ο Samson δεν ήταν καλός άνθρωπος, αλλά δεν πίστευε ότι άξιζε να πεθάνει. Ωστόσο, λέει ότι ο Πάτρικ συναφθεί Αξίζει να πεθάνει και δεν λυπάται για αυτό που του έκανε. Η Naomi συλλαμβάνει τη Cora για τη δολοφονία του Samson.
Με την επίλυση της υπόθεσης, η SEB και η Catherine εργάζονται σε μια ηλεκτρονική αναφορά για να σώσουν τη δουλειά του Selwyn, ενώ ο Mervin επιστρέφει στο Flying Fish, προσπαθώντας να το πάρει αργά τη δεύτερη φορά. Πηγαίνει στο διοικητικό συμβούλιο και κοιτάζει την εικόνα ενός χαμογελαστού Dorna, και φτιάχνει την καθυστερημένη μητέρα του με το μπουκάλι μπύρα του πριν εγκατασταθεί για να φάει το δείπνο του με πιο χαλαρό ρυθμό, απολαμβάνοντας την θέα προς την παραλία.
Κατηγορίες