Ανακεφαλαίωση επεισοδίου 8 του Masters of the Air: 'Κύριοι, θα πάτε στη Γαλλία'
* Αυτό Masters of the Air Η ανακεφαλαίωση του επεισοδίου 8 περιέχει spoilers. Αυτό το επεισόδιο αφηγείται την ιστορία της 99ης Μοίρας Καταδίωξης (μια μονάδα μαύρων πιλότων πιο γνωστών ως The Tuskagee Airmen) που πέταξαν επικίνδυνες αποστολές βομβαρδισμού πάνω από τη Νότια Γαλλία τον τελευταίο χρόνο του πολέμου. Παρακολουθούμε την ιστορία τους από την οπτική γωνία του 2ου υπολοχαγού Alexander Jefferson (Branden Cook), του 2ου υπολοχαγού Robert Daniels (Ncuti Gatwa) και του 2ου υπολοχαγού Richard Macon (Josiah Cross), οι οποίοι καταρρίπτονται και οδηγούνται στο Stalag Luft III.
Οι Masters of the Air ανακεφαλαιώνουν Masters of the Air επεισόδιο 1
Masters of the air επεισόδιο 2
Masters of the air επεισόδιο 3
Masters of the Air επεισόδιο 4
Masters of the air επεισόδιο 5
Masters of the Air επεισόδιο 6
Masters of the Air επεισόδιο 7
Η εκπομπή συνεχίζεται Apple TV Plus , και έχουμε έναν οδηγό πώς να παρακολουθήσετε το Masters of the Air εάν χρειάζεστε βοήθεια για να το παρακολουθήσετε μόνοι σας.
Εν τω μεταξύ, η D-Day ήρθε και παρήλθε (με τον Captain Crosby να χάνει το μεγαλύτερο μέρος της), ωστόσο η πανοραμική λήψη της προσγείωσης που φαίνεται από το πιλοτήριο του Rosie's Fort είναι μια από τις πολλές διαρκείς εικόνες της σειράς...
'Δεν μπορώ να αλλάξω τον καιρό...'
Το επεισόδιο ξεκινά με μια ματιά στην 15η Πολεμική Αεροπορία, η οποία χτυπά τους Γερμανούς από βάσεις στην Ιταλία. Η 99η Μοίρα Καταδίωξης - η οποία αποτελείται από Αφροαμερικανούς πιλότους - είναι μέρος αυτής της μονάδας, αν και είναι περισσότερο γνωστοί ως 'The Tuskegee Airmen'.
Ο πρώτος άνθρωπος που συναντάμε από το 99ο είναι ο 2ος υπολοχαγός Alexander Jefferson, ο οποίος επιθυμεί πιο επικίνδυνες αποστολές περαιτέρω στην Ευρώπη. «Είναι απλά δύσκολο όταν μερικοί από τους άντρες μας είναι ήδη εκεί έξω», λέει στον ανώτερό του αξιωματικό, με φαγούρα για μια θέση στην πρώτη γραμμή.
Μια τέτοια αποστολή φτάνει με τη μορφή μιας επιδρομής στο Μόναχο, η οποία βαρύνει τη μοίρα. Ο συνταγματάρχης Ντέιβις θρηνεί τις απώλειες και είναι επίσης απογοητευμένος από την έλλειψη αναγνώρισης για τους μαύρους αεροπόρους. Ο τεράστιος όγκος των «2ου υπολοχαγών» λέει τη δική του ιστορία από αυτή την άποψη. «Δεν μπορώ να αλλάξω τον καιρό, συνταγματάρχη, απλώς γίνε καλύτερος στο να δοκιμάζεις νέα μαθήματα σε πιο γαλάζιο ουρανό», του λέει ο Καπετάνιος.
«Ούτε ένα μαχητικό της Luftwaffe στον ουρανό...»
Πίσω στην Αγγλία, ο Ταγματάρχης Crosby μας λέει ότι είναι 5.56 π.μ. στις 3 Ιουνίου 1944, μόλις τρεις ημέρες πριν από την D-Day. Η Πολεμική Αεροπορία των ΗΠΑ θα χτυπήσει τη γερμανική άμυνα στη Νορμανδία, λίγα λεπτά πριν τα συμμαχικά στρατεύματα χτυπήσουν τις παραλίες, προτού αφαιρέσουν γέφυρες, σιδηροδρόμους και κάθε είδους άλλους στόχους στην ενδοχώρα.
Θα γίνουν περίπου 200 αποστολές συνολικά, όλες από τις οποίες απαιτούν σχέδια πτήσης και χάρτες. Είναι αρκετά η λίστα με τα 'to do' και ο Cros αρνείται να κοιμηθεί μέχρι να τελειώσουν όλα, τελικά μένει πίσω μετά από 60 ώρες αδιάκοπης εργασίας.
Όταν τελικά ξυπνά μετά από τρεις μέρες ύπνου, η Ρόζι του λέει ότι του έλειψε «τόσο πολύ» και ότι πέταξε τρεις εξόδους. Την τρίτη, του περιποιήθηκαν το υπέροχο θέαμα εκατοντάδων πλοίων και χιλιάδων ανδρών που έφτασαν στη Γαλλία. Είναι ένα από τα πολλά πλάνα με φανταστική απόδοση που δείχνουν γιατί η μετα-παραγωγή της σειράς ήταν τόσο μεγάλη.
Χτύπησε μια σειρά στόχων, όλοι από τις διαδρομές που σχεδίασε ο Χάρι και το καλύτερο; «Δεν υπήρχε ούτε ένα μαχητικό Luftwaffe στον αέρα», λέει η Rosie.
«Κύριοι, θα πάτε στη Γαλλία...»
Στο Stalag Luft III, ο ταγματάρχης David 'Bucky' Egan παίζει ένα φανταστικό παιχνίδι μπέιζμπολ. Είναι αιχμάλωτος για οκτώ μήνες και είναι «ακόμα παγιδευμένος, ακόμα κρυώνει, εξακολουθεί να τρώει σκραπ, ενώ συνεχίζουμε να περιμένουμε να συμβεί κάτι». Ωστόσο, ο Μπακ τον προτρέπει να είναι υπομονετικός.
Δεν αργεί να βράσουν οι απογοητεύσεις του Μπάκι και όταν αρνείται να αγωνιστεί όταν οι άντρες σηκώνουν κούτσουρα για καυσόξυλα, ξεσπά μια συμπλοκή. Ωστόσο, αυτό το κακό αίμα σύντομα ξεχνιέται όταν κυκλοφορούν ειδήσεις για την εισβολή των Συμμάχων στη Δυτική Ευρώπη.
Οι Αιχμαλώτες ενημερώνονται για την πρόοδο των Συμμάχων στο ραδιόφωνό τους DIY και συνειδητοποιούν ότι οι Γερμανοί πιθανότατα θα τους βαδίσουν βαθύτερα στο Ράιχ για να τους χρησιμοποιήσουν ως μοχλό. Αποφασίζουν να ξεκινήσουν την προετοιμασία και να μπουν σε φόρμα για να προετοιμαστούν για κάθε ενδεχόμενο.
Εν τω μεταξύ, οι αεροπόροι Tuskegee μαθαίνουν ότι θα χτυπήσουν μια σειρά στόχων στη Νότια Γαλλία για να ανοίξουν το δρόμο για την Επιχείρηση Dragoon, η οποία θα δει τις συμμαχικές δυνάμεις να εισβάλλουν στη χώρα από τη Μεσόγειο. Ο οξυδερκής 2ος υπολοχαγός Richard Macon διακόπτει για να πει ότι οι στόχοι είναι εκτός εμβέλειας για τα P-51 Mustangs τους. «Έχετε δίκιο, θα είναι κοντά, αλλά δεν είναι δυνατόν», λέει ο συνταγματάρχης, αν και οι σύντροφοι του Macon φαίνονται κάπως νευρικοί.
Αυτά τα νεύρα δεν βοηθούνται όταν ο Συνταγματάρχης λέει ότι οι αεροπόροι θα λάβουν ταυτότητες για να τους βοηθήσουν να ενωθούν με τον πληθυσμό και να αποφύγουν να συλληφθούν από τους Ναζί. Παραμένουν αποφασισμένοι να κάνουν το καθήκον τους, παρά τις τρομερές πιθανότητες μπροστά τους, ωστόσο είναι μια υπενθύμιση του πώς η διοίκηση του αμερικανικού στρατού εκτιμούσε τις ζωές των Αφροαμερικανών που ήταν επικεφαλής τους.
Καθώς πλησιάζουν τον στόχο τους, οι πιλότοι ρίχνουν τις άδειες δεξαμενές καυσίμων τους στο βάρος της εκτόξευσης, αλλά δέχονται σφοδρά πυρά καθώς πλησιάζουν τους ιστούς των ραντάρ. Χτύπησαν τους στόχους τους, αλλά χάνουν αρκετά αεροσκάφη, ενώ εκείνοι που διάσωσαν αιχμαλωτίζονται, μεταξύ των οποίων ο 2ος υπολοχαγός Τζέφερσον, ο 2ος υπολοχαγός Robert Daniels και ο 2ος υπολοχαγός Richard Macon, ο οποίος τραυματίζεται σοβαρά.
Ο 2ος υπολοχαγός Alexander Jefferson βρίσκεται σύντομα να ανακρίνεται από έναν Ναζί που τον αποκαλεί «Jeff» (αυτή τη διάσημη γερμανική αίσθηση του χιούμορ) αλλά ενδιαφέρεται για τα επιστημονικά του προσόντα. Δεν παίρνει τίποτα από τον Jefferson ή τον Macon.
Ο ναζί ανακριτής ρωτά γιατί πολεμούν για μια χώρα που τους φέρεται τόσο άσχημα. «Ξέρεις κάποια χώρα που είναι καλύτερη;» έρχεται η απάντηση από τον Macon, ο οποίος εξακολουθεί να υποφέρει από τραυματισμό στον αυχένα και πρέπει να μεταφερθεί στο Stalag από τους δύο φίλους του.
Μετά από μερικές εβδομάδες στην κατασκήνωση, τα καλλιτεχνικά ταλέντα του Τζέφερσον έρχονται στην προσοχή του Μπακ, ο οποίος θέλει τη βοήθειά του για να σχεδιάσει την περιοχή καθώς σχεδιάζουν τη διαφυγή τους. Όταν ο Τζέφερσον ρωτά γιατί χάρηκε που άφησε αυτόν και τους φίλους του να κάνουν κουκέτα μαζί τους, ο Μπακ απαντά «Τουλάχιστον ήξερα ότι δεν ήσουν κατάσκοποι».
«Τίποτα δεν θα είναι το ίδιο…»
Εν τω μεταξύ, ο Ταγματάρχης Κρόσμπι καλείται να επιστρέψει στην Αμερική για ένα μήνα άδεια και προσπαθεί να οργανώσει μια τελευταία συνάντηση με τη Σάντρα Γουέστγκεϊτ προτού επιστρέψει στο σπίτι στη σύζυγό του. Το αν αυτή η σχέση αγάπης βασίζεται στην αλήθεια είναι ασαφές, αλλά δεν είμαστε σίγουροι τι θα έκαναν οι απόγονοι του Κρόσμπι στην πραγματική ζωή.
Δεν μπορούν να κάνουν μια συνάντηση, αλλά η Σάντρα του στέλνει ένα μήνυμα λέγοντας ότι απόλαυσε τον χρόνο τους μαζί και ότι ανήκει στον Jean. Ωστόσο, ο Crosby λέει ότι ανησυχεί ότι τα πράγματα δεν θα είναι τα ίδια όταν ξαναδεί τον Jean. «Τίποτα δεν θα είναι το ίδιο», έρχεται η απάντηση από τον φίλο του.
