Ανακεφαλαίωση επεισοδίου 5 του New Look: Η σπαρακτική επιστροφή της Catherine
The New Look επί Apple TV Plus είναι μια αξιοσημείωτη ιστορία που ακολουθεί τη ζωή των διάσημων σχεδιαστών μόδας Christian Dior (Ben Mendelsohn) και Coco Chanel (Juliette Binoche) στο καταστροφικό σκηνικό του Β' Παγκοσμίου Πολέμου.
Το New Look ανακεφαλαιώνει Ανακεφαλαίωση επεισοδίου 1 The New Look
Ανακεφαλαίωση επεισοδίου 2 του New Look
Ανακεφαλαίωση επεισοδίου 3 The New Look
Ανακεφαλαίωση επεισοδίου The New Look
Το πέμπτο επεισόδιο του The New Look σηματοδοτεί επίσημα τα μισά της σεζόν και ανοίγει με τον Christian Dior να παρακολουθεί μια μουσική παράσταση της εμβληματικής Édith Piaf με τον αγαπημένο του Jacques.
Κατά τη διάρκεια της συναυλίας, η Piaf αναγνωρίζει ότι το Παρίσι ήταν ακόμα σε πένθος μετά την απώλεια αγαπημένων προσώπων από τους Ναζί και ενθαρρύνει όποιον έχασε κάποιον στον πόλεμο να σταθεί. Ενώ πολλοί άνθρωποι στο δωμάτιο σηκώνονται όρθιοι, μοιράζοντας τη θλίψη τους, ο Dior αρνείται να υποστηρίξει την αδερφή του, την Catherine, πιστεύοντας πλήρως ότι μια μέρα θα επιστρέψει από το στρατόπεδο των φυλακών όπου κρατείται.
Μετά τη συναισθηματική παράσταση, ο Dior και ο Jaques πηγαίνουν στα παρασκήνια και συναντιούνται με τον Georges Vigouroux, έναν άλλο σχεδιαστή που ζητά από τον Dior να γίνει ο επικεφαλής σχεδιαστής στο Philippe et Gaston. Αλλά ενώ ο Dior κολακεύεται να τον ρωτήσουν, εξακολουθεί να ζει σε κενό ενώ περιμένει να μάθει επίσημα τη μοίρα της Catherine. Στην πραγματικότητα, ο Lucien θέλει να υπογράψει ένα συμβόλαιο που κάθεται στο γραφείο του για τεσσεράμισι μήνες, αλλά ο Dior αρνείται, γνωρίζοντας ότι εάν η Catherine επέστρεφε θα χρειαζόταν άδεια για να επικεντρωθεί σε αυτήν.
Η ιστορία της Coco Chanel, εν τω μεταξύ, εξακολουθεί να διαδραματίζεται στην Ελβετία όπου έχει μετακομίσει από τότε που έφυγε από το Παρίσι μετά την αποκάλυψη της συνεργασίας της με τους Ναζί. Έπαθε κάτι σαν να έπεσε από τη χάρη, κρύφτηκε στην Ελβετία και παλεύει να πάρει στα χέρια της τα χρήματά της αφού η γαλλική κυβέρνηση αρνήθηκε να αποδεσμεύσει τα μετρητά πέρα από τα σύνορα. Η έλλειψη κεφαλαίων την προβληματίζει καθώς δυσκολεύεται να αγοράσει ένα νέο σπίτι και να πληρώσει τον οδηγό της.
Η Coco ανησυχεί επίσης για τον ανιψιό της, André, ο οποίος προσβλήθηκε από φυματίωση κατά τη διάρκεια του χρόνου του σε ένα ναζιστικό στρατόπεδο αιχμαλώτων πολέμου. Καλούν έναν γιατρό που τους λέει ότι δεν μπορούν να γίνουν πολλά περισσότερα για να βοηθήσουν τον Αντρέ εκτός και αν επιστρέψει στο Παρίσι όπου ένας γιατρός κάνει πειραματική θεραπεία που έχει αποδεδειγμένη επιτυχία.
Όμως, ενώ η Κοκό και ο Αντρέ ξέρουν ότι πρέπει να φύγει, η Κοκό αναγκάζεται να μείνει μόνη της στην Ελβετία, επειδή δεν μπορεί ακόμα να επιστρέψει στο Παρίσι χωρίς να φοβάται ότι θα τη συλλάβουν.
Σύντομα έχει άλλα δράματα όταν βλέπει μπουκάλια Chanel No.5 σε μια βιτρίνα στην Ελβετία και μπερδεύεται για το πώς έφτασε εκεί αφού σταμάτησε η παραγωγή του αρώματος της κατά τη διάρκεια του πολέμου. Ανακαλύπτει ότι οι πρώην συνεργάτες της Wertheimers παρήγαγαν το άρωμά της και το πουλούσαν κρυφά πίσω από την πλάτη της ως εκδίκηση εναντίον όλων των συνεργατών των Ναζί που τα ξεπούλησαν — συμπεριλαμβανομένης της Coco.
Αγοράζει και τα 60 μπουκάλια που έχει στο απόθεμα το κατάστημα, προφανώς με χρήματα που στην πραγματικότητα δεν έχει, και μετά αποφασίζει να τα στείλει πίσω στον φίλο της Henri στη νότια Γαλλία για δοκιμή. Ωστόσο, χτυπά άλλο ένα εμπόδιο όταν τα μπουκάλια δεν βγαίνουν ποτέ από την Ελβετία.
Αφού δεν έχει πληρώσει τον οδηγό της, τον Κόνραντ, για μήνες, έχει φτιάξει έναν τρόπο να ξεπληρώσει τα χρέη του οργανώνοντας μια ληστεία στο αυτοκίνητο της Κόκο, μαζί με τα ακριβά αρώματα στο πορτμπαγκάζ. Σύντομα η Coco κρατείται υπό την απειλή όπλου από αγνώστους, ωστόσο, καταφέρνει να δραπετεύσει και πρέπει να επιστρέψει με ωτοστόπ στο ξενοδοχείο της, όπου φτάνει κομμένη και μόνη.
Πίσω με τον Dior, μαθαίνουμε ότι ως κύριος σχεδιαστής του Lelong, ο Chritian έμεινε με τη δουλειά να παίρνει συνεντεύξεις από νέους σχεδιαστές για να αντικαταστήσει τον Pierre Balmain αφού έφυγε για να δημιουργήσει τον δικό του οίκο ραπτικής.
Στη συνέχεια γνωρίζουμε τον ιταλικής καταγωγής σχεδιαστή Pierre Cardin, ο οποίος γεννήθηκε Pietro αλλά άλλαξε το όνομά του όταν μετακόμισε στη Γαλλία. Αποδεικνύεται χαρισματικός και κερδίζει τον Κρίστιαν σχεδόν αμέσως, κάνοντας τον να γελάει για πρώτη φορά μετά τη σύλληψη της Κατρίν. Ο Lelong δεν εντυπωσιάζεται με τον Cardin, αλλά είναι ξεκάθαρο ότι ο Dior λατρεύει τη νέα άφιξη.
Σύντομα ο Κρίστιαν λαμβάνει τηλέφωνο από τον πατέρα του που του λέει ότι η Κάθριν βρέθηκε ζωντανή, να περιπλανιέται στη Δρέσδη αφού γλίτωσε από μια πορεία θανάτου. Ο Christian υπόσχεται στον μπαμπά του ότι θα πάει να συναντήσει την αδερφή του από το τρένο και αυτό που ακολουθεί είναι μια από τις πιο δυνατές σκηνές της σειράς μέχρι στιγμής. Μόλις φτάσει εκεί, ο Christian ανακουφίζεται βρίσκοντας ότι το όνομα της Catherine είναι στη λίστα των επιβατών που φτάνουν, ωστόσο, τον προειδοποιούν ότι το ταξίδι είναι επικίνδυνο για τους αδύναμους επιζώντες του στρατοπέδου και δεν θα το ζήσουν όλοι.
Υπάρχει μια αίσθηση ελπίδας καθώς οι οικογένειες των κρατουμένων συγκεντρώνονται για να περιμένουν το τρένο και σύντομα όλοι αρχίζουν να τραγουδούν το «La Marseillaise», τον γαλλικό εθνικό ύμνο, καθώς προσπαθούν να πάρουν μια γεύση από τα αγαπημένα τους πρόσωπα. Ωστόσο, η ελπίδα τους σύντομα μετατρέπεται σε φρίκη καθώς οι κρατούμενοι αρχίζουν να περνούν από την πόρτα και η συνειδητοποίηση της κόλασης που ζούσαν χτυπά.
Αλλά υπάρχει μεγαλύτερος πόνος για τον Dior όταν η Catherine δεν είναι μεταξύ των κρατουμένων. Ευτυχώς δεν είναι μεταξύ των νεκρών που έχουν αποβιβαστεί από το τρένο με φορεία και σκεπασμένοι με σεντόνια.
Με την Catherine να λείπει ακόμα, ο Dior πηγαίνει να δει τον Baussac, τον «Βασιλιά του Βαμβακιού», για τη δουλειά που πρόσφερε ο Georges, ωστόσο, βαρεμένος να έχει τη ζωή του σε αναμονή, ο Dior δίνει μια εγκάρδια ομιλία για να φέρει πίσω τη χαρά στο Παρίσι μετά τον πόλεμο και δεν ζητά τη δουλειά, αλλά χρηματοδότηση για τον δικό του οίκο ραπτικής.
Είναι ξεκάθαρο ότι ο Baussac εντυπωσιάστηκε από την ομιλία του και παρόλο που δεν το βλέπουμε στην οθόνη, φαίνεται ότι ο Dior είχε την επιθυμία του. Καθώς περπατά στο σπίτι, παίρνει ένα περιδέραιο που του έδωσε η διορατική για να εξασφαλίσει την ασφαλή επιστροφή της Catherine στο σπίτι και το πετάει στο ποτάμι.
Ωστόσο, ο κόσμος του ανατρέπεται όταν επιστρέφει στο σπίτι και ο Ζακ ορμάει προς την πόρτα λέγοντας ότι προσπαθούσε απεγνωσμένα να τον πιάσει καθώς η Κατρίν επιτέλους επέστρεψε.
Βλέπουμε τον Dior να κατευθύνεται προς την κρεβατοκάμαρά της με ένα μείγμα ενθουσιασμού και τρόμου καθώς ανοίγει την πόρτα, και υπάρχει μια χειραφετημένη Catherine στο κρεβάτι της, μόλις και μετά βίας ζωντανή, αλλά στο σπίτι για άλλη μια φορά.
The New Look είναι διαθέσιμο για ροή σε όλο τον κόσμο στο Apple TV Plus.
